1
00:00:02,080 --> 00:01:06,920
[Muziek]

2
00:01:03,790 --> 00:01:06,920



3
00:01:03,800 --> 00:01:06,920
[Applaus]

4
00:01:35,100 --> 00:01:35,100



5
00:01:35,110 --> 00:02:22,349
[Muziek]

6
00:02:19,270 --> 00:02:22,349



7
00:02:19,280 --> 00:02:22,349
[Applaus]

8
00:02:24,740 --> 00:02:24,740



9
00:02:24,750 --> 00:02:28,490
[Applaus]

10
00:02:26,730 --> 00:02:28,490



11
00:02:26,740 --> 00:02:31,789
[Muziek]

12
00:02:28,480 --> 00:02:31,789



13
00:02:28,490 --> 00:02:31,789
[Applaus]

14
00:02:32,850 --> 00:02:32,850



15
00:02:32,860 --> 00:02:42,189
[Muziek]

16
00:02:39,100 --> 00:02:42,189



17
00:02:39,110 --> 00:02:42,189
[Applaus]

18
00:02:42,210 --> 00:02:42,210



19
00:02:42,220 --> 00:03:09,549
[Muziek]

20
00:03:03,509 --> 00:03:09,549



21
00:03:03,519 --> 00:03:09,549
Le zwaar, je hebt geen genade meester

22
00:03:13,980 --> 00:03:13,980



23
00:03:13,990 --> 00:03:20,379
[Muziek]

24
00:03:16,110 --> 00:03:20,379



25
00:03:16,120 --> 00:03:25,670
Hoe voel je je nu, mijn kind niet

26
00:03:20,369 --> 00:03:25,670



27
00:03:20,379 --> 00:03:28,520
Ik weet het wel, denk ik

28
00:03:25,660 --> 00:03:28,520



29
00:03:25,670 --> 00:03:31,010
wat is deze plaats het ziekenhuis van de

30
00:03:28,510 --> 00:03:31,010



31
00:03:28,520 --> 00:03:31,760
Little Sisters Engineers, hoe doen ze het in vredesnaam

32
00:03:31,000 --> 00:03:31,760



33
00:03:31,010 --> 00:03:34,340
Ik kom hier

34
00:03:31,750 --> 00:03:34,340



35
00:03:31,760 --> 00:03:45,470
je raakte gewond bij een bombardement of zoiets

36
00:03:34,330 --> 00:03:45,470



37
00:03:34,340 --> 00:03:51,410
serieus, gewoon een beetje veroveren onze de

38
00:03:45,460 --> 00:03:51,410



39
00:03:45,470 --> 00:03:55,630
RAF GMAC, dan zit het allemaal op die vliegtuigen

40
00:03:51,400 --> 00:03:55,630



41
00:03:51,410 --> 00:03:55,630
nemen deel aan een overwinningsparade I

42
00:04:02,160 --> 00:04:02,160



43
00:04:02,170 --> 00:04:12,160
Ik wou dat ze daar bij hen kon zijn

44
00:04:05,460 --> 00:04:12,160



45
00:04:05,470 --> 00:04:16,150
hoe heet hij Thurston Allen Thurston

46
00:04:12,150 --> 00:04:16,150



47
00:04:12,160 --> 00:04:16,150
hij had daar veel mee te maken

48
00:04:17,170 --> 00:04:17,170



49
00:04:17,180 --> 00:04:24,139
Ik denk, waarom denk je dat? Ik weet het zeker

50
00:04:21,610 --> 00:04:24,139



51
00:04:21,620 --> 00:04:27,110
Als dat zo was, zou hij me op de een of andere manier hebben gevonden

52
00:04:24,129 --> 00:04:27,110



53
00:04:24,139 --> 00:04:30,320
levend, maar niemand weet waar je was

54
00:04:27,100 --> 00:04:30,320



55
00:04:27,110 --> 00:04:35,120
we weten niet eens je naam Susan Anton

56
00:04:30,310 --> 00:04:35,120



57
00:04:30,320 --> 00:04:38,180
Foster uit New York en Kansas waarom

58
00:04:35,110 --> 00:04:38,180



59
00:04:35,120 --> 00:04:45,050
dit New Yorkse papierknipsel dat we vonden

60
00:04:38,170 --> 00:04:45,050



61
00:04:38,180 --> 00:04:47,660
je tas het eerbetoon is geheimhouding Algemeen

62
00:04:45,040 --> 00:04:47,660



63
00:04:45,050 --> 00:04:49,520
Eisenhower heeft de maar voor de gezegd

64
00:04:47,650 --> 00:04:49,520



65
00:04:47,660 --> 00:04:51,590
geheime missie van generaal Mark Clark en

66
00:04:49,510 --> 00:04:51,590



67
00:04:49,520 --> 00:04:53,060
zijn collega-officieren en zij overlegden

68
00:04:51,580 --> 00:04:53,060



69
00:04:51,590 --> 00:04:54,880
met vriendelijke Franse officieren in a

70
00:04:53,050 --> 00:04:54,880



71
00:04:53,060 --> 00:04:57,380
eenzaam huis aan de Noord-Afrikaanse kust

72
00:04:54,870 --> 00:04:57,380



73
00:04:54,880 --> 00:04:58,729
de daaropvolgende militaire landingen zouden dat wel kunnen

74
00:04:57,370 --> 00:04:58,729



75
00:04:57,380 --> 00:05:02,990
zonder veel niet effectief geweest

76
00:04:58,719 --> 00:05:02,990



77
00:04:58,729 --> 00:05:06,740
zwaarder verlies aan levens was dat het geval

78
00:05:02,980 --> 00:05:06,740



79
00:05:02,990 --> 00:05:10,010
begin altijd weet je iets

80
00:05:06,730 --> 00:05:10,010



81
00:05:06,740 --> 00:05:13,639
Ik weet het niet, misschien wil je dat wel

82
00:05:10,000 --> 00:05:13,639



83
00:05:10,010 --> 00:05:15,620
om mij te vertellen begon in deze ploeg wie

84
00:05:13,629 --> 00:05:15,620



85
00:05:13,639 --> 00:05:17,389
woonde daar, ik logeerde daar met mijn

86
00:05:15,610 --> 00:05:17,389



87
00:05:15,620 --> 00:05:20,360
kant is ze getrouwd met een Fransman

88
00:05:17,379 --> 00:05:20,360



89
00:05:17,389 --> 00:05:23,300
Yurei de beeldhouwer toen hij Frankrijk verliet

90
00:05:20,350 --> 00:05:23,300



91
00:05:20,360 --> 00:05:27,050
ze hebben een studio opgezet in Viscri, waar ik vroeger ook was

92
00:05:23,290 --> 00:05:27,050



93
00:05:23,300 --> 00:05:30,039
alsof ik erin werkte, ik herinner me dat ik dat was

94
00:05:27,040 --> 00:05:30,039



95
00:05:27,050 --> 00:05:30,039
vooruit modelleren

96
00:05:30,980 --> 00:05:30,980



97
00:05:30,990 --> 00:05:45,269
[Muziek]

98
00:05:45,260 --> 00:05:45,269



99
00:05:45,270 --> 00:05:51,130
Parador mam'selle maar sinds III denk ik

100
00:05:49,290 --> 00:05:51,130



101
00:05:49,300 --> 00:05:52,570
Ik zou naar het huis van Dr. Craig

102
00:05:51,120 --> 00:05:52,570



103
00:05:51,130 --> 00:05:54,490
met deze dingen voor mevrouw ik mis je

104
00:05:52,560 --> 00:05:54,490



105
00:05:52,570 --> 00:05:58,410
doe vaag ok eer

106
00:05:54,480 --> 00:05:58,410



107
00:05:54,490 --> 00:05:58,410
Mama zei dat we alleen in huis zouden zijn

108
00:05:58,650 --> 00:05:58,650



109
00:05:58,660 --> 00:06:02,299
[Muziek]

110
00:06:04,620 --> 00:06:04,620



111
00:06:04,630 --> 00:06:38,000
[Muziek]

112
00:06:33,610 --> 00:06:38,000



113
00:06:33,620 --> 00:06:40,520
Ik drink ervan, jij beweegt, ik schiet erin

114
00:06:37,990 --> 00:06:40,520



115
00:06:38,000 --> 00:06:41,979
In dat geval zal ik dat geld niet verplaatsen

116
00:06:40,510 --> 00:06:41,979



117
00:06:40,520 --> 00:06:44,210
naar beneden

118
00:06:41,969 --> 00:06:44,210



119
00:06:41,979 --> 00:06:47,949
Kijk, ik ben de Franse Messias, ik moet hem pakken

120
00:06:44,200 --> 00:06:47,949



121
00:06:44,210 --> 00:06:47,949
Ik ben verstandig. Ik weet zeker dat jij dat ook bent

122
00:06:53,490 --> 00:06:53,490



123
00:06:53,500 --> 00:06:58,500
Ik zei: leg dat geld neer. Dat doe ik niet

124
00:06:57,720 --> 00:06:58,500



125
00:06:57,730 --> 00:07:01,510
voor de gek houden

126
00:06:58,490 --> 00:07:01,510



127
00:06:58,500 --> 00:07:04,240
Misschien kan ik mezelf beter voorstellen, Alan

128
00:07:01,500 --> 00:07:04,240



129
00:07:01,510 --> 00:07:05,530
Thurston 17s Lance, er is een Tommy die ik ben

130
00:07:04,230 --> 00:07:05,530



131
00:07:04,240 --> 00:07:08,170
zeker weinig van je af

132
00:07:05,520 --> 00:07:08,170



133
00:07:05,530 --> 00:07:10,750
Dat ben ik zeker. Dorothy werd knock-out geslagen

134
00:07:08,160 --> 00:07:10,750



135
00:07:08,170 --> 00:07:14,250
terugweg een notensprint Dorothy Dorothy

136
00:07:10,740 --> 00:07:14,250



137
00:07:10,750 --> 00:07:18,010
Lamour mijn tank hoe interessant

138
00:07:14,240 --> 00:07:18,010



139
00:07:14,250 --> 00:07:20,020
en nu zal ik de politie vinden, dacht ik

140
00:07:18,000 --> 00:07:20,020



141
00:07:18,010 --> 00:07:21,340
mijn veel te gemakkelijk in een gevangenisschip, maar

142
00:07:20,010 --> 00:07:21,340



143
00:07:20,020 --> 00:07:25,570
nadat ik haar de klasring had opgegeven en

144
00:07:21,330 --> 00:07:25,570



145
00:07:21,340 --> 00:07:26,880
ze moest een ja zeggen, ik ben weggekomen

146
00:07:25,560 --> 00:07:26,880



147
00:07:25,570 --> 00:07:30,280
dat is waar

148
00:07:26,870 --> 00:07:30,280



149
00:07:26,880 --> 00:07:33,280
Je hebt alleen mijn woord ervoor. Ik weet het

150
00:07:30,270 --> 00:07:33,280



151
00:07:30,280 --> 00:07:34,870
schuilplaats in Algiers, dat is een ander verhaal

152
00:07:33,270 --> 00:07:34,870



153
00:07:33,280 --> 00:07:36,250
Hoe dan ook, de Franse politie heeft mij opgepakt

154
00:07:34,860 --> 00:07:36,250



155
00:07:34,870 --> 00:07:40,150
bracht me hierheen en stak me in een rossige toestand

156
00:07:36,240 --> 00:07:40,150



157
00:07:36,250 --> 00:07:41,260
Groot fort. Ik ben net ontsnapt, weet je

158
00:07:40,140 --> 00:07:41,260



159
00:07:40,150 --> 00:07:43,780
denk dat ik je geloof

160
00:07:41,250 --> 00:07:43,780



161
00:07:41,260 --> 00:07:44,730
het is behoorlijke dope, je zou niet dikker zijn

162
00:07:43,770 --> 00:07:44,730



163
00:07:43,780 --> 00:07:48,460
kun je de reden waarom

164
00:07:44,720 --> 00:07:48,460



165
00:07:44,730 --> 00:07:50,020
Oké, ik koop waarom niemand anders dan A

166
00:07:48,450 --> 00:07:50,020



167
00:07:48,460 --> 00:07:52,870
Britten zouden in zo'n geval dood moeten worden gezien

168
00:07:50,010 --> 00:07:52,870



169
00:07:50,020 --> 00:07:54,250
dans gekke snor dacht ik

170
00:07:52,860 --> 00:07:54,250



171
00:07:52,870 --> 00:07:56,590
alles wat groter en beter was, kwam voort

172
00:07:54,240 --> 00:07:56,590



173
00:07:54,250 --> 00:07:58,090
Amerika luister nu, vind het erg als ik luister

174
00:07:56,580 --> 00:07:58,090



175
00:07:56,590 --> 00:08:01,050
ga zitten of ga je zingen

176
00:07:58,080 --> 00:08:01,050



177
00:07:58,090 --> 00:08:01,050
met sterren bezaaide banner

178
00:08:02,020 --> 00:08:02,020



179
00:08:02,030 --> 00:08:09,150
Je bent er helemaal in, ze hebben je behandeld

180
00:08:05,570 --> 00:08:09,150



181
00:08:05,580 --> 00:08:10,500
slecht nee nee ik ben er niet attent op

182
00:08:09,140 --> 00:08:10,500



183
00:08:09,150 --> 00:08:11,670
iemand Oh zeker de Fransen

184
00:08:10,490 --> 00:08:11,670



185
00:08:10,500 --> 00:08:13,320
De autoriteiten zouden een stagiair geen kwaad doen

186
00:08:11,660 --> 00:08:13,320



187
00:08:11,670 --> 00:08:15,060
Britse officier doet niet helemaal a

188
00:08:13,310 --> 00:08:15,060



189
00:08:13,320 --> 00:08:15,780
zaak voor de Franse arts Melina

190
00:08:15,050 --> 00:08:15,780



191
00:08:15,060 --> 00:08:17,940
komt erin

192
00:08:15,770 --> 00:08:17,940



193
00:08:15,780 --> 00:08:20,220
wie is hij? Haar dokter is een prominente

194
00:08:17,930 --> 00:08:20,220



195
00:08:17,940 --> 00:08:21,690
lid van de Wapenstilstandscommissie is hij

196
00:08:20,210 --> 00:08:21,690



197
00:08:20,220 --> 00:08:23,060
hier om culturele relaties te bevorderen

198
00:08:21,680 --> 00:08:23,060



199
00:08:21,690 --> 00:08:25,260
tussen de Duitsers en de Fransen

200
00:08:23,050 --> 00:08:25,260



201
00:08:23,060 --> 00:08:26,940
Het Duitse idee om het te maken volgde op praten

202
00:08:25,250 --> 00:08:26,940



203
00:08:25,260 --> 00:08:28,080
dhr. vergeet hem te voeden en laat hem dan

204
00:08:26,930 --> 00:08:28,080



205
00:08:26,940 --> 00:08:32,219
kijk hoe iemand anders het naar zijn zin heeft

206
00:08:28,070 --> 00:08:32,219



207
00:08:28,080 --> 00:08:35,010
maaltijd aardige mensen hier, ik haal je wel

208
00:08:32,209 --> 00:08:35,010



209
00:08:32,219 --> 00:08:37,460
iets te eten nee, ik kan het maar rustig aan doen

210
00:08:35,000 --> 00:08:37,460



211
00:08:35,010 --> 00:08:41,490
eerst zou ik een sigaret op prijs stellen

212
00:08:37,450 --> 00:08:41,490



213
00:08:37,460 --> 00:08:43,620
Ik heb alleen Amerikaanse sigaretten, jij ook

214
00:08:41,480 --> 00:08:43,620



215
00:08:41,490 --> 00:08:47,820
verwaardigen om degenen die dit omringen te roken

216
00:08:43,610 --> 00:08:47,820



217
00:08:43,620 --> 00:08:52,980
Nou, dus je Gerais American gemakkelijk ja

218
00:08:47,810 --> 00:08:52,980



219
00:08:47,820 --> 00:08:56,340
en Kansas City, hoe weet je dat en

220
00:08:52,970 --> 00:08:56,340



221
00:08:52,980 --> 00:08:59,210
je verliest zelfs in de gevangenis rond, zeg maar

222
00:08:56,330 --> 00:08:59,210



223
00:08:56,340 --> 00:09:01,590
Waarom ben je hier gekomen om mij te vinden?

224
00:08:59,200 --> 00:09:01,590



225
00:08:59,210 --> 00:09:04,260
Nou, om te beginnen moet ik mijn

226
00:09:01,580 --> 00:09:04,260



227
00:09:01,590 --> 00:09:07,580
weg naar Algiers en kost geld dat je bent

228
00:09:04,250 --> 00:09:07,580



229
00:09:04,260 --> 00:09:07,580
gek dat je een kans maakt

230
00:09:07,960 --> 00:09:07,960



231
00:09:07,970 --> 00:09:14,400
dus het lijkt erop dat er sindsdien ponden zijn gevonden

232
00:09:12,010 --> 00:09:14,400



233
00:09:12,020 --> 00:09:16,760
Wat maakt de Fox-deal een doorbraak, dat zal ik doen

234
00:09:14,390 --> 00:09:16,760



235
00:09:14,400 --> 00:09:16,760
ga naar de aarde

236
00:09:18,019 --> 00:09:18,019



237
00:09:18,029 --> 00:09:32,579
hij gaat naar de aarde, kom op, ik breng een

238
00:09:31,309 --> 00:09:32,579



239
00:09:31,319 --> 00:09:33,930
ontsnapte gevangene heeft een strafbaar feit gepleegd

240
00:09:32,569 --> 00:09:33,930



241
00:09:32,579 --> 00:09:36,300
Mullah, haal je vlucht, stap in

242
00:09:33,920 --> 00:09:36,300



243
00:09:33,930 --> 00:09:36,959
daar, oude schoolstropdas, hier, neem dit voor jou

244
00:09:36,290 --> 00:09:36,959



245
00:09:36,300 --> 00:10:02,129
heeft het misschien nodig

246
00:09:36,949 --> 00:10:02,129



247
00:09:36,959 --> 00:10:04,019
Oké, luister, hij [ __ ] absoluut nee

248
00:10:02,119 --> 00:10:04,019



249
00:10:02,129 --> 00:10:05,610
sneller en schokkerig als hij zag en vasthield

250
00:10:04,009 --> 00:10:05,610



251
00:10:04,019 --> 00:10:07,019
hun deuren rechts, alleen verjaardag en zo

252
00:10:05,600 --> 00:10:07,019



253
00:10:05,610 --> 00:10:11,779
was ik heb altijd op crack gezeten, jij woont in een

254
00:10:07,009 --> 00:10:11,779



255
00:10:07,019 --> 00:10:11,779
EC, wil je langzamer spreken?

256
00:10:11,829 --> 00:10:11,829



257
00:10:11,839 --> 00:10:22,740
Het Unicom-promptpad is daar ontsnapt

258
00:10:20,660 --> 00:10:22,740



259
00:10:20,670 --> 00:10:26,220
niemand hier behalve ik, jij bent het mogelijk

260
00:10:22,730 --> 00:10:26,220



261
00:10:22,740 --> 00:10:27,240
Als u zich vergist, kunt u dit niet doen. Ik zal het doen

262
00:10:26,210 --> 00:10:27,240



263
00:10:26,220 --> 00:10:29,790
klagen bij de autoriteiten

264
00:10:27,230 --> 00:10:29,790



265
00:10:27,240 --> 00:10:31,439
dit is het huis van dhr. Dooley en dhr.

266
00:10:29,780 --> 00:10:31,439



267
00:10:29,790 --> 00:10:33,600
Dewey is een Fransman en Madame Giry is dat

268
00:10:31,429 --> 00:10:33,600



269
00:10:31,439 --> 00:10:35,759
een Amerikaans evenement dus dhr. Dewey is een

270
00:10:33,590 --> 00:10:35,759



271
00:10:33,600 --> 00:10:39,050
De Fransman laat ons zelfs volgen

272
00:10:35,749 --> 00:10:39,050



273
00:10:35,759 --> 00:10:42,569
mij, je komt hier niet mee weg

274
00:10:39,040 --> 00:10:42,569



275
00:10:39,050 --> 00:10:48,199
Mademoiselle, ik ben het ermee eens dat dat niet kan

276
00:10:42,559 --> 00:10:48,199



277
00:10:42,569 --> 00:10:58,829
wegkomen met dit hele verhaal voor twee spenen

278
00:10:48,189 --> 00:10:58,829



279
00:10:48,199 --> 00:11:01,379
kariboe op een muis, je hebt helemaal gelijk

280
00:10:58,819 --> 00:11:01,379



281
00:10:58,829 --> 00:11:03,209
Miss Foster, accepteer alstublieft mijn oprechtheid

282
00:11:01,369 --> 00:11:03,209



283
00:11:01,379 --> 00:11:06,680
Excuses, heel erg bedankt

284
00:11:03,199 --> 00:11:06,680



285
00:11:03,209 --> 00:11:06,680
meneer, ik ben dr. Molenaar

286
00:11:08,970 --> 00:11:08,970



287
00:11:08,980 --> 00:11:17,630
wat een charmant huis, ik bewonder je, ik mis je

288
00:11:12,370 --> 00:11:17,630



289
00:11:12,380 --> 00:11:20,330
doe intensief kantwerk, denk ik

290
00:11:17,620 --> 00:11:20,330



291
00:11:17,630 --> 00:11:22,820
Ik dacht dat ik me als een idioot gedroeg

292
00:11:20,320 --> 00:11:22,820



293
00:11:20,330 --> 00:11:24,740
bang dat ik mijn geduld verloor met sergeant de

294
00:11:22,810 --> 00:11:24,740



295
00:11:22,820 --> 00:11:26,720
Frans kan vervelend zijn, dat snappen ze

296
00:11:24,730 --> 00:11:26,720



297
00:11:24,740 --> 00:11:27,980
opgewonden zonder enige reden ja maar ik

298
00:11:26,710 --> 00:11:27,980



299
00:11:26,720 --> 00:11:30,440
Ik kan me niet voorstellen dat ze hiervoor gekozen hebben

300
00:11:27,970 --> 00:11:30,440



301
00:11:27,980 --> 00:11:33,110
huis ach, het is niet onnatuurlijk

302
00:11:30,430 --> 00:11:33,110



303
00:11:30,440 --> 00:11:36,080
de gevangene is ontsnapt en of hij dat heeft gedaan

304
00:11:33,100 --> 00:11:36,080



305
00:11:33,110 --> 00:11:39,860
ongetwijfeld hun plicht om een trein te verwoesten

306
00:11:36,070 --> 00:11:39,860



307
00:11:36,080 --> 00:11:42,350
had honger, je hebt jezelf gehad, ik zie nee

308
00:11:39,850 --> 00:11:42,350



309
00:11:39,860 --> 00:11:43,970
Nu dat van mijn tante was, had ze een glas

310
00:11:42,340 --> 00:11:43,970



311
00:11:42,350 --> 00:11:45,650
melk voordat ze goed naar boven ging en

312
00:11:43,960 --> 00:11:45,650



313
00:11:43,970 --> 00:11:49,760
ze is de hele avond al een tijdje weg

314
00:11:45,640 --> 00:11:49,760



315
00:11:45,650 --> 00:11:52,040
oh waarom oh niets de ring van het glas

316
00:11:49,750 --> 00:11:52,040



317
00:11:49,760 --> 00:11:54,380
zit nog steeds een beetje in deze sfeer

318
00:11:52,030 --> 00:11:54,380



319
00:11:52,040 --> 00:11:57,320
binnen een paar minuten rijden hoe erg

320
00:11:54,370 --> 00:11:57,320



321
00:11:54,380 --> 00:11:58,490
Slim van je om daar aan te denken, oh gewoon

322
00:11:57,310 --> 00:11:58,490



323
00:11:57,320 --> 00:11:59,810
het komt bij mij op dat de kerel dat misschien wel heeft gedaan

324
00:11:58,480 --> 00:11:59,810



325
00:11:58,490 --> 00:12:03,380
kom hier zonder uw medeweten

326
00:11:59,800 --> 00:12:03,380



327
00:11:59,810 --> 00:12:06,740
nee dank je, je was boven toen de

328
00:12:03,370 --> 00:12:06,740



329
00:12:03,380 --> 00:12:09,520
soldaten merken op: ja, ik dacht dat je dat had gedaan

330
00:12:06,730 --> 00:12:09,520



331
00:12:06,740 --> 00:12:09,520
lang om de deur open te doen

332
00:12:12,110 --> 00:12:12,110



333
00:12:12,120 --> 00:12:17,970
Zou het onbeleefd zijn om je te vragen wat?

334
00:12:15,269 --> 00:12:17,970



335
00:12:15,279 --> 00:12:21,220
lippenstift gebruik je helemaal niet

336
00:12:17,960 --> 00:12:21,220



337
00:12:17,970 --> 00:12:23,290
het heet New York, waarom wil je

338
00:12:21,210 --> 00:12:23,290



339
00:12:21,220 --> 00:12:23,980
wat voor je vrouw, oh nee nee, dat doe ik niet

340
00:12:23,280 --> 00:12:23,980



341
00:12:23,290 --> 00:12:25,900
getrouwd

342
00:12:23,970 --> 00:12:25,900



343
00:12:23,980 --> 00:12:27,430
Duitse Medicaid-vrouwen verachten dit

344
00:12:25,890 --> 00:12:27,430



345
00:12:25,900 --> 00:12:29,950
dingen niet

346
00:12:27,420 --> 00:12:29,950



347
00:12:27,430 --> 00:12:31,930
Ik weet zo weinig over vrouwen

348
00:12:29,940 --> 00:12:31,930



349
00:12:29,950 --> 00:12:33,940
Zo had ik het idee van een proefschotel

350
00:12:31,920 --> 00:12:33,940



351
00:12:31,930 --> 00:12:37,390
lippenstift liet altijd een merkteken achter op het uiteinde

352
00:12:33,930 --> 00:12:37,390



353
00:12:33,940 --> 00:12:40,150
van een sigaret, dat doet het ook, maar toen ik dat was

354
00:12:37,380 --> 00:12:40,150



355
00:12:37,390 --> 00:12:44,470
het roken van die sigaret die ik niet droeg

356
00:12:40,140 --> 00:12:44,470



357
00:12:40,150 --> 00:12:48,010
lippenstift Ik zie dat je het later hebt aangebracht hoe

358
00:12:44,460 --> 00:12:48,010



359
00:12:44,470 --> 00:12:49,360
moest ik weten wie er voor de deur staat

360
00:12:48,000 --> 00:12:49,360



361
00:12:48,010 --> 00:12:53,670
zou ook rekening houden met uw vertraging

362
00:12:49,350 --> 00:12:53,670



363
00:12:49,360 --> 00:12:53,670
natuurlijk beantwoorden

364
00:12:56,120 --> 00:12:56,120



365
00:12:56,130 --> 00:13:01,810
bedankt voor het ontvangen van mij en jou

366
00:12:58,830 --> 00:13:01,810



367
00:12:58,840 --> 00:13:05,320
het afweren van de invasie is een woord

368
00:13:01,800 --> 00:13:05,320



369
00:13:01,810 --> 00:13:07,480
van advies ja, het is gevaarlijk om je ermee te bemoeien

370
00:13:05,310 --> 00:13:07,480



371
00:13:05,320 --> 00:13:10,690
in iets waar je niets vanaf weet

372
00:13:07,470 --> 00:13:10,690



373
00:13:07,480 --> 00:13:13,120
als politiek ben ik niet van plan om te doen

374
00:13:10,680 --> 00:13:13,120



375
00:13:10,690 --> 00:13:15,520
zo goed zelfs dat ik wegga

376
00:13:13,110 --> 00:13:15,520



377
00:13:13,120 --> 00:13:16,630
morgen voor Algiers, maar ideeën wel

378
00:13:15,510 --> 00:13:16,630



379
00:13:15,520 --> 00:13:20,140
een doorgang naar huis regelen

380
00:13:16,620 --> 00:13:20,140



381
00:13:16,630 --> 00:13:22,750
Ah, als we elkaar dan weer ontmoeten, zal dat wel zo zijn

382
00:13:20,130 --> 00:13:22,750



383
00:13:20,140 --> 00:13:25,560
waarschijnlijk daarna in uw Verenigde Staten

384
00:13:22,740 --> 00:13:25,560



385
00:13:22,750 --> 00:13:30,010
de Vrede Duitse vrede

386
00:13:25,550 --> 00:13:30,010



387
00:13:25,560 --> 00:13:32,370
Wel vrede, het is hetzelfde als wat ik zal zijn

388
00:13:30,000 --> 00:13:32,370



389
00:13:30,010 --> 00:13:32,370
vandaag

390
00:13:40,560 --> 00:13:40,560



391
00:13:40,570 --> 00:13:55,810
[Muziek]

392
00:13:47,870 --> 00:13:55,810



393
00:13:47,880 --> 00:13:57,010
Ik wil graag met me mee, bedankt, ik kom

394
00:13:55,800 --> 00:13:57,010



395
00:13:55,810 --> 00:13:59,140
met de haardoktoren die mij een

396
00:13:57,000 --> 00:13:59,140



397
00:13:57,010 --> 00:14:01,840
de eetlust heeft mij geleerd dat dit over het algemeen het geval is

398
00:13:59,130 --> 00:14:01,840



399
00:13:59,140 --> 00:14:04,480
het omgekeerde effect meen je serieus

400
00:14:01,830 --> 00:14:04,480



401
00:14:01,840 --> 00:14:07,480
Ik ga terug naar de staat. Ja, dat ga ik doen

402
00:14:04,470 --> 00:14:07,480



403
00:14:04,480 --> 00:14:09,760
sluit je aan bij de was, niemands arm

404
00:14:07,470 --> 00:14:09,760



405
00:14:07,480 --> 00:14:11,590
opwindende kern mmm-hmm ik wil erin komen

406
00:14:09,750 --> 00:14:11,590



407
00:14:09,760 --> 00:14:11,950
deze oorlog en zou het hoofd interesseren

408
00:14:11,580 --> 00:14:11,950



409
00:14:11,590 --> 00:14:14,800
dokter

410
00:14:11,940 --> 00:14:14,800



411
00:14:11,950 --> 00:14:17,710
Ik ging redelijk goed met hem om. Zing niet

412
00:14:14,790 --> 00:14:17,710



413
00:14:14,800 --> 00:14:19,030
Ik heb de informatie niet voor de gek gehouden, oké

414
00:14:17,700 --> 00:14:19,030



415
00:14:17,710 --> 00:14:22,660
wil me niet betrappen, ik wil het gewoon

416
00:14:19,020 --> 00:14:22,660



417
00:14:19,030 --> 00:14:27,610
volg mij, volg jou waar naar Algiers

418
00:14:22,650 --> 00:14:27,610



419
00:14:22,660 --> 00:14:32,020
waarom ik een Pinter-camera kreeg, een camera waarvan

420
00:14:27,600 --> 00:14:32,020



421
00:14:27,610 --> 00:14:33,700
camera luister en verstop je dan uit mijn knie

422
00:14:32,010 --> 00:14:33,700



423
00:14:32,020 --> 00:14:34,450
nu proost ik deelde met een kerel

424
00:14:33,690 --> 00:14:34,450



425
00:14:33,700 --> 00:14:37,960
landgenoot van jou

426
00:14:34,440 --> 00:14:37,960



427
00:14:34,450 --> 00:14:40,210
Tex Murray heeft nog nooit van hem gehoord, nee nee niet

428
00:14:37,950 --> 00:14:40,210



429
00:14:37,960 --> 00:14:43,840
waarschijnlijk - hij is dood, maar voordat hij stierf, was hij

430
00:14:40,200 --> 00:14:43,840



431
00:14:40,210 --> 00:14:46,330
verborg zijn camera en Maritza's platte ribben

432
00:14:43,830 --> 00:14:46,330



433
00:14:43,840 --> 00:14:47,410
is de actrice, ja, hij liet het me beloven

434
00:14:46,320 --> 00:14:47,410



435
00:14:46,330 --> 00:14:47,890
om het te krijgen, zal hij het ding doen en het meenemen

436
00:14:47,400 --> 00:14:47,890



437
00:14:47,410 --> 00:14:50,230
weg

438
00:14:47,880 --> 00:14:50,230



439
00:14:47,890 --> 00:14:51,430
waarom al die ophef over een camera dit

440
00:14:50,220 --> 00:14:51,430



441
00:14:50,230 --> 00:14:53,710
Is het niet de camera, het is wat erin zit

442
00:14:51,420 --> 00:14:53,710



443
00:14:51,430 --> 00:14:55,510
blijkbaar werd gebruikt door een van Miller's

444
00:14:53,700 --> 00:14:55,510



445
00:14:53,710 --> 00:14:57,490
mannen om een kaart van ons te fotograferen

446
00:14:55,500 --> 00:14:57,490



447
00:14:55,510 --> 00:14:58,710
niet zomaar een gewone kaart, iets heel ergs

448
00:14:57,480 --> 00:14:58,710



449
00:14:57,490 --> 00:15:00,910
speciaal

450
00:14:58,700 --> 00:15:00,910



451
00:14:58,710 --> 00:15:02,710
vestingwerken misschien nee, het is gewoon een

452
00:15:00,900 --> 00:15:02,710



453
00:15:00,910 --> 00:15:05,350
verlaten stuk kustlijn niets

454
00:15:02,700 --> 00:15:05,350



455
00:15:02,710 --> 00:15:07,420
daar behalve een eenzaam uitziend huis

456
00:15:05,340 --> 00:15:07,420



457
00:15:05,350 --> 00:15:08,860
klinkt volgens mij niet erg belangrijk

458
00:15:07,410 --> 00:15:08,860



459
00:15:07,420 --> 00:15:11,400
voor Maya is het allerbelangrijkste

460
00:15:08,850 --> 00:15:11,400



461
00:15:08,860 --> 00:15:13,510
wat er ooit met jouw land en het mijne is gebeurd

462
00:15:11,390 --> 00:15:13,510



463
00:15:11,400 --> 00:15:15,970
hoe dan ook, hij slaagde erin het ding te vegen

464
00:15:13,500 --> 00:15:15,970



465
00:15:13,510 --> 00:15:18,300
van Mullis man, toen gleed hij uit

466
00:15:15,960 --> 00:15:18,300



467
00:15:15,970 --> 00:15:20,890
belde zijn vriendin Maritza ja

468
00:15:18,290 --> 00:15:20,890



469
00:15:18,300 --> 00:15:22,180
nezam hij moet gebeurd zijn hij

470
00:15:20,880 --> 00:15:22,180



471
00:15:20,890 --> 00:15:24,700
ontdekte dat ze hem doorhadden en

472
00:15:22,170 --> 00:15:24,700



473
00:15:22,180 --> 00:15:26,500
dumpte een camera in Maritza's bureau en

474
00:15:24,690 --> 00:15:26,500



475
00:15:24,700 --> 00:15:27,910
Maritza en ze weet van niets

476
00:15:26,490 --> 00:15:27,910



477
00:15:26,500 --> 00:15:30,090
erover, als ze dat deed, zou ze het verkopen

478
00:15:27,900 --> 00:15:30,090



479
00:15:27,910 --> 00:15:31,870
Muller zou ze haar eigen grootmoeder verkopen

480
00:15:30,080 --> 00:15:31,870



481
00:15:30,090 --> 00:15:34,150
iemand die niet weet waar het is

482
00:15:31,860 --> 00:15:34,150



483
00:15:31,870 --> 00:15:35,950
niemand weet wat ik doe en hij hoopt dat ik het doe

484
00:15:34,140 --> 00:15:35,950



485
00:15:34,150 --> 00:15:37,340
Leid hem ernaartoe, hoe ga je het krijgen?

486
00:15:35,940 --> 00:15:37,340



487
00:15:35,950 --> 00:15:41,590
daar omheen

488
00:15:37,330 --> 00:15:41,590



489
00:15:37,340 --> 00:15:45,580
Nou, als ik Muller kon volgen

490
00:15:41,580 --> 00:15:45,580



491
00:15:41,590 --> 00:15:45,580
iemand anders zou de camera kunnen krijgen

492
00:15:45,840 --> 00:15:45,840



493
00:15:45,850 --> 00:15:49,940
niets aan het doen

494
00:15:47,610 --> 00:15:49,940



495
00:15:47,620 --> 00:15:52,220
Ik raak niet verwikkeld in iets grappigs

496
00:15:49,930 --> 00:15:52,220



497
00:15:49,940 --> 00:15:53,779
zaken zo verdomd serieuze zaken meer

498
00:15:52,210 --> 00:15:53,779



499
00:15:52,220 --> 00:15:57,410
serieus dan jij nu, oh wie denk je wel

500
00:15:53,769 --> 00:15:57,410



501
00:15:53,779 --> 00:15:59,240
Ik ben de kwestie die Harry zei dat je wilde krijgen

502
00:15:57,400 --> 00:15:59,240



503
00:15:57,410 --> 00:16:01,670
in de directeur - ik wil er wel in

504
00:15:59,230 --> 00:16:01,670



505
00:15:59,240 --> 00:16:03,920
de oorlog, ik zal er op mijn eigen manier aan meedoen

506
00:16:01,660 --> 00:16:03,920



507
00:16:01,670 --> 00:16:05,420
Ik ken de makkelijke manier om een smart aan te trekken

508
00:16:03,910 --> 00:16:05,420



509
00:16:03,920 --> 00:16:08,240
uniform en flirten met het kantoor dat is

510
00:16:05,410 --> 00:16:08,240



511
00:16:05,420 --> 00:16:09,770
niet dus ik zal de afwas doen en de vloeren schrobben

512
00:16:08,230 --> 00:16:09,770



513
00:16:08,240 --> 00:16:11,029
maar wat heeft het voor zin om op te staan?

514
00:16:09,760 --> 00:16:11,029



515
00:16:09,770 --> 00:16:14,270
tegen de muur en neergeschoten worden

516
00:16:11,019 --> 00:16:14,270



517
00:16:11,029 --> 00:16:17,060
Oké, kan dit je kin niet naar binnen trekken? Nee

518
00:16:14,260 --> 00:16:17,060



519
00:16:14,270 --> 00:16:19,450
iemand gaat naar de straat waar jij naar huis gaat

520
00:16:17,050 --> 00:16:19,450



521
00:16:17,060 --> 00:16:19,450
jouw was

522
00:16:19,520 --> 00:16:19,520



523
00:16:19,530 --> 00:16:24,120
Ik kan maar beter aan de slag gaan. Laat me je dat geven

524
00:16:21,560 --> 00:16:24,120



525
00:16:21,570 --> 00:16:26,370
een stukje afscheidsadvies dat je bent

526
00:16:24,110 --> 00:16:26,370



527
00:16:24,120 --> 00:16:27,720
gevolgd om die snor af te scheren

528
00:16:26,360 --> 00:16:27,720



529
00:16:26,370 --> 00:16:30,570
het laat je een kilometer verderop zien

530
00:16:27,710 --> 00:16:30,570



531
00:16:27,720 --> 00:16:31,980
goede dag, ik word nogal bevestigd en

532
00:16:30,560 --> 00:16:31,980



533
00:16:30,570 --> 00:16:33,600
Kus je voor nog een van die Yankee-shows

534
00:16:31,970 --> 00:16:33,600



535
00:16:31,980 --> 00:16:36,470
missen wat je daarmee niet zou doen

536
00:16:33,590 --> 00:16:36,470



537
00:16:33,600 --> 00:17:05,990
Ik krijg je pakketje voor niets

538
00:16:36,460 --> 00:17:05,990



539
00:16:36,470 --> 00:17:09,350
[Muziek]

540
00:17:05,980 --> 00:17:09,350



541
00:17:05,990 --> 00:17:12,860
neem contact met mij op café om te overwegen

542
00:17:09,340 --> 00:17:12,860



543
00:17:09,350 --> 00:17:17,209
je kuste de impedantie van de man

544
00:17:12,850 --> 00:17:17,209



545
00:17:12,860 --> 00:17:20,150
het klonk zo fantastisch en toch vreemd

546
00:17:17,199 --> 00:17:20,150



547
00:17:17,209 --> 00:17:23,300
Er gebeuren dingen in een wereld van oorlog die van cruciaal belang is voor hem

548
00:17:20,140 --> 00:17:23,300



549
00:17:20,150 --> 00:17:25,760
noemde het van vitaal belang voor Engeland en voor het mijne

550
00:17:23,290 --> 00:17:25,760



551
00:17:23,300 --> 00:17:27,309
Verenigde Staten. Dat had ik al zo'n vermoeden

552
00:17:25,750 --> 00:17:27,309



553
00:17:25,760 --> 00:17:32,020
Thurston was te vertrouwen

554
00:17:27,299 --> 00:17:32,020



555
00:17:27,309 --> 00:17:32,020
dus de volgende dag als ik naar Algiers reis, oh

556
00:17:34,799 --> 00:17:34,799



557
00:17:34,809 --> 00:17:43,040
geen man en Suzanne oh oh jij jij wat

558
00:17:41,110 --> 00:17:43,040



559
00:17:41,120 --> 00:17:43,640
veel geluk samen zullen we de stad schilderen

560
00:17:43,030 --> 00:17:43,640



561
00:17:43,040 --> 00:17:45,770
roze

562
00:17:43,630 --> 00:17:45,770



563
00:17:43,640 --> 00:17:47,420
je bedoelt brood, oh het kan me niet schelen, dat zullen we doen

564
00:17:45,760 --> 00:17:47,420



565
00:17:45,770 --> 00:17:48,890
iets geschilderd, we moeten snel zijn

566
00:17:47,410 --> 00:17:48,890



567
00:17:47,420 --> 00:17:51,200
erover, want ik ga alleen maar opknappen

568
00:17:48,880 --> 00:17:51,200



569
00:17:48,890 --> 00:17:54,080
mijn reserveringen reserveringen daarom

570
00:17:51,190 --> 00:17:54,080



571
00:17:51,200 --> 00:17:55,870
Ik trouwde en ging naar huis om mee te doen, oh ja

572
00:17:54,070 --> 00:17:55,870



573
00:17:54,080 --> 00:17:58,580
jij bent de gelukkige hier wachten we

574
00:17:55,860 --> 00:17:58,580



575
00:17:55,870 --> 00:18:00,740
vanavond dineren we bij de MIDI finale I

576
00:17:58,570 --> 00:18:00,740



577
00:17:58,580 --> 00:18:02,510
Ik denk niet dat ik het kan halen, maar ik durf te wedden

578
00:18:00,730 --> 00:18:02,510



579
00:18:00,740 --> 00:18:05,660
Jij mast, je kunt niet uit mijn leven weglopen

580
00:18:02,500 --> 00:18:05,660



581
00:18:02,510 --> 00:18:08,000
zonder dat er iemand afscheid heeft genomen, oké

582
00:18:05,650 --> 00:18:08,000



583
00:18:05,660 --> 00:18:11,179
dan zal ik er vanavond om acht uur zijn

584
00:18:07,990 --> 00:18:11,179



585
00:18:08,000 --> 00:18:13,510
wachtend, de kleine baas houdt je in de gaten

586
00:18:11,169 --> 00:18:13,510



587
00:18:11,179 --> 00:18:13,510
op mij

588
00:18:14,240 --> 00:18:14,240



589
00:18:14,250 --> 00:18:18,029
waar hij helemaal vandaan in de trein zit

590
00:18:15,919 --> 00:18:18,029



591
00:18:15,929 --> 00:18:20,100
Deze bemanning probeert misschien te beschermen

592
00:18:18,019 --> 00:18:20,100



593
00:18:18,029 --> 00:18:22,620
ik van jong en charmant Frans

594
00:18:20,090 --> 00:18:22,620



595
00:18:20,100 --> 00:18:24,509
officieren Oh, in dat geval kom ik terug

596
00:18:22,610 --> 00:18:24,509



597
00:18:22,620 --> 00:18:26,700
het compliment en daartegen beschermd

598
00:18:24,499 --> 00:18:26,700



599
00:18:24,509 --> 00:18:29,700
kleine Duitse dingen, kom op, ik kan het

600
00:18:26,690 --> 00:18:29,700



601
00:18:26,700 --> 00:18:31,470
beheer aan de zijkanten, kijk naar zijn penpunten, denk ik

602
00:18:29,690 --> 00:18:31,470



603
00:18:29,700 --> 00:18:33,179
Het wordt een ongeduldig moment, ja ik

604
00:18:31,460 --> 00:18:33,179



605
00:18:31,470 --> 00:18:40,409
voel me snijdend alles om je heen

606
00:18:33,169 --> 00:18:40,409



607
00:18:33,179 --> 00:18:44,399
Portier tot vanavond Hotel mit Durrani

608
00:18:40,399 --> 00:18:44,399



609
00:18:40,409 --> 00:18:47,730
wij mijn vader kartel mediterraneo vertellen de

610
00:18:44,389 --> 00:18:47,730



611
00:18:44,399 --> 00:18:51,299
Frankrijk Hotel de France nationaliteit

612
00:18:47,720 --> 00:18:51,299



613
00:18:47,730 --> 00:18:52,860
permanent adres datum van aankomst en

614
00:18:51,289 --> 00:18:52,860



615
00:18:51,299 --> 00:18:54,320
nu kunt u zich aan ons onderwerpen, alstublieft

616
00:18:52,850 --> 00:18:54,320



617
00:18:52,860 --> 00:18:57,460
Vanessa

618
00:18:54,310 --> 00:18:57,460



619
00:18:54,320 --> 00:18:59,749
[Muziek]

620
00:18:57,450 --> 00:18:59,749



621
00:18:57,460 --> 00:19:02,260
Laat mijn tassen naar mijn kamer brengen, wil je

622
00:18:59,739 --> 00:19:02,260



623
00:18:59,749 --> 00:19:22,940
Ik ga naar boven, ze wordt gepresenteerd

624
00:19:02,250 --> 00:19:22,940



625
00:19:02,260 --> 00:19:22,940
[Muziek]

626
00:19:26,040 --> 00:19:26,040



627
00:19:26,050 --> 00:19:31,850
mevrouw oritse pls adamm is niet thuis

628
00:19:30,330 --> 00:19:31,850



629
00:19:30,340 --> 00:19:34,040
waar ze thuishoort

630
00:19:31,840 --> 00:19:34,040



631
00:19:31,850 --> 00:19:36,350
wie kan zeggen: kijk, ik wil mevrouw zien

632
00:19:34,030 --> 00:19:36,350



633
00:19:34,040 --> 00:19:39,350
over het modelleren van haar hoofd als dat van Mozilla

634
00:19:36,340 --> 00:19:39,350



635
00:19:36,350 --> 00:19:42,580
een kunstenaar die gelijk heeft, ik heb niet veel

636
00:19:39,340 --> 00:19:42,580



637
00:19:39,350 --> 00:19:50,020
tijd want ik ga binnenkort terug naar Amerika

638
00:19:42,570 --> 00:19:50,020



639
00:19:42,580 --> 00:19:50,020
Denk je dat ik op mevrouw zij kan wachten?

640
00:19:56,010 --> 00:19:56,010



641
00:19:56,020 --> 00:20:00,400
wees alsjeblieft heel stil

642
00:19:58,390 --> 00:20:00,400



643
00:19:58,400 --> 00:20:03,500
maar Kearney slaapt als kolonel

644
00:20:00,390 --> 00:20:03,500



645
00:20:00,400 --> 00:20:04,100
willen hun kennis in de slaapkamer Big

646
00:20:03,490 --> 00:20:04,100



647
00:20:03,500 --> 00:20:06,020
Schot hè

648
00:20:04,090 --> 00:20:06,020



649
00:20:04,100 --> 00:20:08,120
Kolonel Fan IV's hoofd van de Duitser

650
00:20:06,010 --> 00:20:08,120



651
00:20:06,020 --> 00:20:10,190
Mevrouw Lannisters Commissie is diep

652
00:20:08,110 --> 00:20:10,190



653
00:20:08,120 --> 00:20:11,210
dol op hem en mevrouw Maritza niet

654
00:20:10,180 --> 00:20:11,210



655
00:20:10,190 --> 00:20:12,860
wil dat hij gestoord wordt

656
00:20:11,200 --> 00:20:12,860



657
00:20:11,210 --> 00:20:15,470
niet door een dame die jong en mooi is

658
00:20:12,850 --> 00:20:15,470



659
00:20:12,860 --> 00:20:17,770
snap het mevrouw zou ook gestoord zijn

660
00:20:15,460 --> 00:20:17,770



661
00:20:15,470 --> 00:20:20,330
geloof met geweld in die manzell die ik ken

662
00:20:17,760 --> 00:20:20,330



663
00:20:17,770 --> 00:20:22,510
dus je zult stil blijven, maak je geen zorgen, ik

664
00:20:20,320 --> 00:20:22,510



665
00:20:20,330 --> 00:20:22,510
wil

666
00:20:27,520 --> 00:20:27,520



667
00:20:27,530 --> 00:20:55,329
[Muziek]

668
00:20:52,150 --> 00:20:55,329



669
00:20:52,160 --> 00:20:55,329
[Applaus]

670
00:20:55,900 --> 00:20:55,900



671
00:20:55,910 --> 00:21:10,990
[Muziek]

672
00:21:07,490 --> 00:21:10,990



673
00:21:07,500 --> 00:21:16,770
ga verder, zie hier. Ik begrijp je niet

674
00:21:10,980 --> 00:21:16,770



675
00:21:10,990 --> 00:21:16,770
ah Engels nee nee

676
00:21:17,290 --> 00:21:17,290



677
00:21:17,300 --> 00:21:26,780
oh ja Amerikaan, je moet een kanker zijn

678
00:21:24,910 --> 00:21:26,780



679
00:21:24,920 --> 00:21:29,480
Engelse vrouwen, ze hebben de schoonheid

680
00:21:26,770 --> 00:21:29,480



681
00:21:26,780 --> 00:21:31,430
villen de Franse vrouwen die ze hebben

682
00:21:29,470 --> 00:21:31,430



683
00:21:29,480 --> 00:21:33,620
mooie klinker anders, maar de

684
00:21:31,420 --> 00:21:33,620



685
00:21:31,430 --> 00:21:34,190
Amerikaanse vrouwen zeggen niet dat ik dat moet doen

686
00:21:33,610 --> 00:21:34,190



687
00:21:33,620 --> 00:21:38,980
raad eens

688
00:21:34,180 --> 00:21:38,980



689
00:21:34,190 --> 00:21:42,700
wonderbar hoe zit het met de Duitse vrouwen

690
00:21:38,970 --> 00:21:42,700



691
00:21:38,980 --> 00:21:46,540
Heeft u een prairie-oester nodig?

692
00:21:42,690 --> 00:21:46,540



693
00:21:42,700 --> 00:21:49,030
[Muziek]

694
00:21:46,530 --> 00:21:49,030



695
00:21:46,540 --> 00:21:52,210
[Applaus]

696
00:21:49,020 --> 00:21:52,210



697
00:21:49,030 --> 00:21:57,070
het beste wat er is, is het haar van de hond

698
00:21:52,200 --> 00:21:57,070



699
00:21:52,210 --> 00:21:57,070
ja dit bedankt

700
00:21:57,470 --> 00:21:57,470



701
00:21:57,480 --> 00:22:02,540
jullie Amerikaanse vrouwen, zo aardig als jullie zijn

702
00:22:00,260 --> 00:22:02,540



703
00:22:00,270 --> 00:22:05,250
mooi dat was dat allemaal

704
00:22:02,530 --> 00:22:05,250



705
00:22:02,540 --> 00:22:06,419
maakt niet uit maritza kom nog eens nee nee nee

706
00:22:05,240 --> 00:22:06,419



707
00:22:05,250 --> 00:22:08,460
ga niet en laat mij met rust

708
00:22:06,409 --> 00:22:08,460



709
00:22:06,419 --> 00:22:10,230
ze hebben jullie zoveel te zeggen

710
00:22:08,450 --> 00:22:10,230



711
00:22:08,460 --> 00:22:12,780
De andere keer ga ik me haasten, behalve jij

712
00:22:10,220 --> 00:22:12,780



713
00:22:10,230 --> 00:22:14,640
Amerikaanse meisjes zijn altijd in de honing, nee nee

714
00:22:12,770 --> 00:22:14,640



715
00:22:12,780 --> 00:22:15,570
Ik sta niet toe dat je nu gaat kijken

716
00:22:14,630 --> 00:22:15,570



717
00:22:14,640 --> 00:22:22,320
hier meneer

718
00:22:15,560 --> 00:22:22,320



719
00:22:15,570 --> 00:22:24,120
noem me Gottlieb ducky, dus ik ben Carrie

720
00:22:22,310 --> 00:22:24,120



721
00:22:22,320 --> 00:22:26,760
denk dat we zo een sfeer kunnen neerhalen

722
00:22:24,110 --> 00:22:26,760



723
00:22:24,120 --> 00:22:27,299
gastenverblijf - leuke kleine lelie - eerst a

724
00:22:26,750 --> 00:22:27,299



725
00:22:26,760 --> 00:22:29,880
snit

726
00:22:27,289 --> 00:22:29,880



727
00:22:27,299 --> 00:22:31,860
als Esther Alice - Islanderfruit -

728
00:22:29,870 --> 00:22:31,860



729
00:22:29,880 --> 00:22:34,559
ellendig van stutten en enthousiast om te hebben

730
00:22:31,850 --> 00:22:34,559



731
00:22:31,860 --> 00:22:38,240
Ik heb een prestatie geleverd die ook voor mij geldt

732
00:22:34,549 --> 00:22:38,240



733
00:22:34,559 --> 00:22:38,240
bij ons is het 30 geweest

734
00:22:42,630 --> 00:22:42,630



735
00:22:42,640 --> 00:22:59,260
[Muziek]

736
00:22:54,320 --> 00:22:59,260



737
00:22:54,330 --> 00:23:01,000
americano ja oh jongen wat een pauze

738
00:22:59,250 --> 00:23:01,000



739
00:22:59,260 --> 00:23:03,820
Nou, dat is prima, je koopt het graag

740
00:23:00,990 --> 00:23:03,820



741
00:23:01,000 --> 00:23:04,480
nu ook leuke ansichtkaarten erop

742
00:23:03,810 --> 00:23:04,480



743
00:23:03,820 --> 00:23:07,180
bedankt

744
00:23:04,470 --> 00:23:07,180



745
00:23:04,480 --> 00:23:09,670
je houdt van foto genomen 10 Frank mooi

746
00:23:07,170 --> 00:23:09,670



747
00:23:07,180 --> 00:23:12,460
verdomd goedkoop als het vriendje niet in orde is

748
00:23:09,660 --> 00:23:12,460



749
00:23:09,670 --> 00:23:15,040
verlaagd tarief voor Amerika hou van mij 5 Frankrijk

750
00:23:12,450 --> 00:23:15,040



751
00:23:12,460 --> 00:23:16,380
Kom alsjeblieft, zei hij onderweg

752
00:23:15,030 --> 00:23:16,380



753
00:23:15,040 --> 00:23:24,469
broer

754
00:23:16,370 --> 00:23:24,469



755
00:23:16,380 --> 00:23:24,469
[Muziek]

756
00:23:26,700 --> 00:23:26,700



757
00:23:26,710 --> 00:23:29,920
[Muziek]

758
00:23:31,800 --> 00:23:31,800



759
00:23:31,810 --> 00:23:39,600
Wil je wat koffie, alsjeblieft

760
00:23:37,950 --> 00:23:39,600



761
00:23:37,960 --> 00:23:46,319
weet hoe dhr. Thurston

762
00:23:39,590 --> 00:23:46,319



763
00:23:39,600 --> 00:23:46,319
[Muziek]

764
00:23:48,700 --> 00:23:48,700



765
00:23:48,710 --> 00:24:01,729
[Muziek]

766
00:24:06,100 --> 00:24:06,100



767
00:24:06,110 --> 00:24:10,420
[Muziek]

768
00:24:11,120 --> 00:24:11,120



769
00:24:11,130 --> 00:24:15,020
en tussen de hacemos vermoeiend

770
00:24:15,200 --> 00:24:15,200



771
00:24:15,210 --> 00:24:27,820
[Muziek]

772
00:24:23,900 --> 00:24:27,820



773
00:24:23,910 --> 00:24:30,309
maar op hen is zeker geen geld te vragen

774
00:24:27,810 --> 00:24:30,309



775
00:24:27,820 --> 00:24:34,390
het systeem spul ja

776
00:24:30,299 --> 00:24:34,390



777
00:24:30,309 --> 00:24:36,490
waarom nou ik wat bedoel je, waarom ben jij

778
00:24:34,380 --> 00:24:36,490



779
00:24:34,390 --> 00:24:39,370
Ik vraag hier om een dhr. Sakton omdat

780
00:24:36,480 --> 00:24:39,370



781
00:24:36,490 --> 00:24:43,510
hij vroeg me dat een paar dagen geleden

782
00:24:39,360 --> 00:24:43,510



783
00:24:39,370 --> 00:24:47,110
we zijn een beetje, dus ken je hem of niet

784
00:24:43,500 --> 00:24:47,110



785
00:24:43,510 --> 00:24:48,910
jij het hoofd ja misschien nee oké dat is het

786
00:24:47,100 --> 00:24:48,910



787
00:24:47,110 --> 00:24:50,920
hoe ik me voel alle mannen die naar Jemen komen

788
00:24:48,900 --> 00:24:50,920



789
00:24:48,910 --> 00:24:53,200
geef ons daarmee niet hun naam en

790
00:24:50,910 --> 00:24:53,200



791
00:24:50,920 --> 00:24:55,809
als ik dat doe, laat ik je meestal slapen

792
00:24:53,190 --> 00:24:55,809



793
00:24:53,200 --> 00:24:56,860
misschien uw dhr. Thurston voor mij wel

794
00:24:55,799 --> 00:24:56,860



795
00:24:55,809 --> 00:24:59,309
nog maar een mysterie

796
00:24:56,850 --> 00:24:59,309



797
00:24:56,860 --> 00:24:59,309
O

798
00:25:00,020 --> 00:25:00,020



799
00:25:00,030 --> 00:25:07,590
Battlin-moeder zou haar dhr.

800
00:25:02,520 --> 00:25:07,590



801
00:25:02,530 --> 00:25:11,140
man, nou, hij is Oh, sla het over

802
00:25:07,580 --> 00:25:11,140



803
00:25:07,590 --> 00:25:13,179
Het maakt niet uit welke middelste blik ik moet hebben

804
00:25:11,130 --> 00:25:13,179



805
00:25:11,140 --> 00:25:14,890
vind dhr. Thurston, het is heel belangrijk

806
00:25:13,169 --> 00:25:14,890



807
00:25:13,179 --> 00:25:19,150
denk dat je hem wel kent

808
00:25:14,880 --> 00:25:19,150



809
00:25:14,890 --> 00:25:21,970
oh jongen zeg dhr. Thurston is daar geen man voor

810
00:25:19,140 --> 00:25:21,970



811
00:25:19,150 --> 00:25:24,820
jou zoekt hij door de politie nr

812
00:25:21,960 --> 00:25:24,820



813
00:25:21,970 --> 00:25:27,730
Dat is geen geïnterneerde officier die ontsnapt is

814
00:25:24,810 --> 00:25:27,730



815
00:25:24,820 --> 00:25:31,900
Heeft hij je verteld dat de politie dat goed doet?

816
00:25:27,720 --> 00:25:31,900



817
00:25:27,730 --> 00:25:33,929
na hem ja, maar om andere redenen wel

818
00:25:31,890 --> 00:25:33,929



819
00:25:31,900 --> 00:25:37,270
Je leent hem geld

820
00:25:33,919 --> 00:25:37,270



821
00:25:33,929 --> 00:25:40,030
Ja, ik heb de mijne ook genomen, maar hij was zo

822
00:25:37,260 --> 00:25:40,030



823
00:25:37,270 --> 00:25:44,160
charmante Mizpa dat de moraal kan winnen

824
00:25:40,020 --> 00:25:44,160



825
00:25:40,030 --> 00:25:47,390
Bobby no Gallo en dus haalde hij mij over

826
00:25:44,150 --> 00:25:47,390



827
00:25:44,160 --> 00:25:50,760
sla over wat er daarna gebeurde

828
00:25:47,380 --> 00:25:50,760



829
00:25:47,390 --> 00:25:55,220
nu werk ik voor hem, ik kook voor hem ik

830
00:25:50,750 --> 00:25:55,220



831
00:25:50,760 --> 00:25:55,220
steel nog steeds voor hem

832
00:25:56,470 --> 00:25:56,470



833
00:25:56,480 --> 00:26:01,730
wat steel je wat hij maar wil

834
00:25:59,710 --> 00:26:01,730



835
00:25:59,720 --> 00:26:05,440
hier de slimme, je begrijpt het wel

836
00:26:01,720 --> 00:26:05,440



837
00:26:01,730 --> 00:26:05,440
voert slechts zijn bevelen uit

838
00:26:08,970 --> 00:26:08,970



839
00:26:08,980 --> 00:26:25,700
hartelijk dank doei

840
00:26:12,600 --> 00:26:25,700



841
00:26:12,610 --> 00:26:28,110
[Muziek]

842
00:26:25,690 --> 00:26:28,110



843
00:26:25,700 --> 00:26:30,240
Sorry dat ik te laat ben. Ik heb gespeeld

844
00:26:28,100 --> 00:26:30,240



845
00:26:28,110 --> 00:26:32,400
verstoppertje Ik ben nu zeker verliefd op je

846
00:26:30,230 --> 00:26:32,400



847
00:26:30,240 --> 00:26:34,230
Doe het nu. Heb je de camera ja gegeven?

848
00:26:32,390 --> 00:26:34,230



849
00:26:32,400 --> 00:26:35,550
problemen Nee, dank God, daarvoor niet

850
00:26:34,220 --> 00:26:35,550



851
00:26:34,230 --> 00:26:37,920
materielegende doet zijn werk niet voor een vrouw

852
00:26:35,540 --> 00:26:37,920



853
00:26:35,550 --> 00:26:39,360
oh ik deed het goed voor een beginner, dat zal ik doen

854
00:26:37,910 --> 00:26:39,360



855
00:26:37,920 --> 00:26:40,880
verbeter het training die ik ga houden

856
00:26:39,350 --> 00:26:40,880



857
00:26:39,360 --> 00:26:43,500
bewegen

858
00:26:40,870 --> 00:26:43,500



859
00:26:40,880 --> 00:26:45,000
deze camera's zijn van cruciaal belang voor ons allebei

860
00:26:43,490 --> 00:26:45,000



861
00:26:43,500 --> 00:26:46,650
landen Italië zeker

862
00:26:44,990 --> 00:26:46,650



863
00:26:45,000 --> 00:26:48,990
en jij gaat de film ontwikkelen of

864
00:26:46,640 --> 00:26:48,990



865
00:26:46,650 --> 00:26:50,490
vernietig het, ben jij niet absoluut wanneer

866
00:26:48,980 --> 00:26:50,490



867
00:26:48,990 --> 00:26:52,500
je hebt het helemaal mis meneer.

868
00:26:50,480 --> 00:26:52,500



869
00:26:50,490 --> 00:26:53,790
een persoon met een stijve bovenlip als je denkt dat ik dat ben

870
00:26:52,490 --> 00:26:53,790



871
00:26:52,500 --> 00:26:55,920
Ik ga het aan jou overhandigen, je bent gek

872
00:26:53,780 --> 00:26:55,920



873
00:26:53,790 --> 00:26:57,360
Na wat ik net hoorde, zou ik dat niet doen

874
00:26:55,910 --> 00:26:57,360



875
00:26:55,920 --> 00:26:59,160
vertrouw je om de hoek met een neppe

876
00:26:57,350 --> 00:26:59,160



877
00:26:57,360 --> 00:27:00,990
nikkel, wacht even, misschien is het belangrijk om dat te doen

878
00:26:59,150 --> 00:27:00,990



879
00:26:59,160 --> 00:27:02,580
Misschien is het in ieder geval niet wat ik geef

880
00:27:00,980 --> 00:27:02,580



881
00:27:00,990 --> 00:27:05,550
rechtstreeks naar de Amerikaanse consul

882
00:27:02,570 --> 00:27:05,550



883
00:27:02,580 --> 00:27:07,080
jij en je hebt geen baan voor een vrouw, waarom de

884
00:27:05,540 --> 00:27:07,080



885
00:27:05,550 --> 00:27:11,540
het enige werk dat een man kan doen wat een vrouw kan

886
00:27:07,070 --> 00:27:11,540



887
00:27:07,080 --> 00:27:11,540
laat zo'n snor groeien

888
00:27:12,410 --> 00:27:12,410



889
00:27:12,420 --> 00:27:15,749
[Muziek]

890
00:27:17,669 --> 00:27:17,669



891
00:27:17,679 --> 00:27:22,130
Kunt u het Amerikaanse consulaat inschakelen?

892
00:27:19,779 --> 00:27:22,130



893
00:27:19,789 --> 00:27:25,000
de telefoon, ik neem de kolom mee naar mijn kamer

894
00:27:22,120 --> 00:27:25,000



895
00:27:22,130 --> 00:27:25,000
Sheldon Aaron Mazetti

896
00:27:45,680 --> 00:27:45,680



897
00:27:45,690 --> 00:27:51,550
Hallo, hij is bij het consulaat, dit is mevrouw

898
00:27:49,320 --> 00:27:51,550



899
00:27:49,330 --> 00:27:53,590
Susan en Foster zijn de consul

900
00:27:51,540 --> 00:27:53,590



901
00:27:51,550 --> 00:27:56,200
Nou, het spijt me, mevrouw Foster, dat zal hij niet doen

902
00:27:53,580 --> 00:27:56,200



903
00:27:53,590 --> 00:27:59,170
kom vandaag terug, zal iemand anders dat doen?

904
00:27:56,190 --> 00:27:59,170



905
00:27:56,200 --> 00:28:00,690
zie hem liever persoonlijk, wanneer zal hij dat doen

906
00:27:59,160 --> 00:28:00,690



907
00:27:59,170 --> 00:28:02,590
ben terug

908
00:28:00,680 --> 00:28:02,590



909
00:28:00,690 --> 00:28:07,560
Wilt u alstublieft een afspraak maken?

910
00:28:02,580 --> 00:28:07,560



911
00:28:02,590 --> 00:28:07,560
Ik ben er om 11:00 uur, bedankt

912
00:28:07,820 --> 00:28:07,820



913
00:28:07,830 --> 00:28:29,940
[Muziek]

914
00:28:28,700 --> 00:28:29,940



915
00:28:28,710 --> 00:28:33,140
[Applaus]

916
00:28:29,930 --> 00:28:33,140



917
00:28:29,940 --> 00:28:33,140
[Muziek]

918
00:28:36,539 --> 00:28:36,539



919
00:28:36,549 --> 00:29:11,270
wees nuchter Damon

920
00:28:39,330 --> 00:29:11,270



921
00:28:39,340 --> 00:29:11,270
[Muziek]

922
00:29:11,510 --> 00:29:11,510



923
00:29:11,520 --> 00:29:17,850
Oh charmant van je om zo vol te zijn en

924
00:29:15,860 --> 00:29:17,850



925
00:29:15,870 --> 00:29:19,980
zo aantrekkelijk, maar dan elke keer dat we elkaar ontmoeten

926
00:29:17,840 --> 00:29:19,980



927
00:29:17,850 --> 00:29:21,480
je bent mooier dan de vorige

928
00:29:19,970 --> 00:29:21,480



929
00:29:19,980 --> 00:29:22,830
je weet niet dat het beter is, mijn hart a

930
00:29:21,470 --> 00:29:22,830



931
00:29:21,480 --> 00:29:24,360
Het lieve aan jou is dat je nooit

932
00:29:22,820 --> 00:29:24,360



933
00:29:22,830 --> 00:29:26,310
verwacht van mij dat ik een woord geloof dat u zegt

934
00:29:24,350 --> 00:29:26,310



935
00:29:24,360 --> 00:29:28,300
vanavond zal ik je ervan overtuigen dat dat zo is

936
00:29:26,300 --> 00:29:28,300



937
00:29:26,310 --> 00:29:40,780
verkeerd, ik heb een date

938
00:29:28,290 --> 00:29:40,780



939
00:29:28,300 --> 00:29:40,780
[Muziek]

940
00:29:52,770 --> 00:29:52,770



941
00:29:52,780 --> 00:30:06,820
Ik wou dat ik hetzelfde kon zeggen over het eten

942
00:30:04,890 --> 00:30:06,820



943
00:30:04,900 --> 00:30:08,590
maar er zijn zoveel struiken hier

944
00:30:06,810 --> 00:30:08,590



945
00:30:06,820 --> 00:30:10,930
niet genoeg om rond te gaan, ik had geen idee

946
00:30:08,580 --> 00:30:10,930



947
00:30:08,590 --> 00:30:12,880
het waren er zo veel, dit is het geheel

948
00:30:10,920 --> 00:30:12,880



949
00:30:10,930 --> 00:30:15,520
van de wapenstilstandscommissie, hier u

950
00:30:12,870 --> 00:30:15,520



951
00:30:12,880 --> 00:30:17,860
zullen ze allemaal zien, we vinden het ook niet

952
00:30:15,510 --> 00:30:17,860



953
00:30:15,520 --> 00:30:20,890
onaangenaam, hoe kon ik iets vinden

954
00:30:17,850 --> 00:30:20,890



955
00:30:17,860 --> 00:30:22,450
onaangenaam vanavond Bob oh ja, ik ben een

956
00:30:20,880 --> 00:30:22,450



957
00:30:20,890 --> 00:30:26,500
goede leerling, je had het beter kunnen doen

958
00:30:22,440 --> 00:30:26,500



959
00:30:22,450 --> 00:30:29,730
dat is heel oneerlijk als je dat zou doen

960
00:30:26,490 --> 00:30:29,730



961
00:30:26,500 --> 00:30:29,730
hou van dansen

962
00:30:41,350 --> 00:30:41,350



963
00:30:41,360 --> 00:30:46,620
Suzanne, wil je mij iets beloven

964
00:30:43,999 --> 00:30:46,620



965
00:30:44,009 --> 00:30:48,299
hangt ervan af wat het voor de eerste keer is

966
00:30:46,610 --> 00:30:48,299



967
00:30:46,620 --> 00:30:51,389
Wil je beloven te geloven wat ik zeg?

968
00:30:48,289 --> 00:30:51,389



969
00:30:48,299 --> 00:30:54,190
maar het is echt waar dat ik van je hou

970
00:30:51,379 --> 00:30:54,190



971
00:30:51,389 --> 00:31:00,510
Suzanne, geloof je dat?

972
00:30:54,180 --> 00:31:00,510



973
00:30:54,190 --> 00:31:03,850
Ja, ik hou al zo lang van je

974
00:31:00,500 --> 00:31:03,850



975
00:31:00,510 --> 00:31:06,040
maar de muur en toen vandaag toen ik het hoorde

976
00:31:03,840 --> 00:31:06,040



977
00:31:03,850 --> 00:31:10,770
Jij ging terug naar Amerika, ik moest wel

978
00:31:06,030 --> 00:31:10,770



979
00:31:06,040 --> 00:31:10,770
Als je het je vraagt, wil je dan met me trouwen

980
00:31:10,930 --> 00:31:10,930



981
00:31:10,940 --> 00:31:17,280
maar je bent best wel aardig tegen mij, nietwaar?

982
00:31:13,090 --> 00:31:17,280



983
00:31:13,100 --> 00:31:23,279
oh ja ik ben het dan trouw je met mij

984
00:31:17,270 --> 00:31:23,279



985
00:31:17,280 --> 00:31:25,320
[Muziek]

986
00:31:23,269 --> 00:31:25,320



987
00:31:23,279 --> 00:31:28,380
Suzanne is het ja

988
00:31:25,310 --> 00:31:28,380



989
00:31:25,320 --> 00:31:39,940
Vind je het erg als we terug naar onze tafel gaan?

990
00:31:28,370 --> 00:31:39,940



991
00:31:28,380 --> 00:31:41,769
je ziet er zeker veel te geïnteresseerd in

992
00:31:39,930 --> 00:31:41,769



993
00:31:39,940 --> 00:31:44,710
mevrouw ooglid, dus om mij een antwoord te geven

994
00:31:41,759 --> 00:31:44,710



995
00:31:41,769 --> 00:31:47,649
Het spijt me dat leger geen Mon Capitan in de loop van de tijd heeft

996
00:31:44,700 --> 00:31:47,649



997
00:31:44,710 --> 00:31:49,149
en een telefoonriem over CA ja II, dat ben ik

998
00:31:47,639 --> 00:31:49,149



999
00:31:47,649 --> 00:31:51,460
belde naar de telefoon van mijn hoofdkantoor

1000
00:31:49,139 --> 00:31:51,460



1001
00:31:49,149 --> 00:31:52,720
je zult me vergeven, ja, want dat doe ik

1002
00:31:51,450 --> 00:31:52,720



1003
00:31:51,460 --> 00:32:09,109
ben heel snel terug

1004
00:31:52,710 --> 00:32:09,109



1005
00:31:52,720 --> 00:32:09,109
[Muziek]

1006
00:32:09,420 --> 00:32:09,420



1007
00:32:09,430 --> 00:32:14,830
de jonge Amerikaan wordt ook mij genoemd

1008
00:32:11,490 --> 00:32:14,830



1009
00:32:11,500 --> 00:32:16,480
vanmorgen wordt het dokter. Het spijt me

1010
00:32:14,820 --> 00:32:16,480



1011
00:32:14,830 --> 00:32:18,340
Donny met een vriend, geluk voor de vriend

1012
00:32:16,470 --> 00:32:18,340



1013
00:32:16,480 --> 00:32:20,020
hij was aanwezig, wees er zeker van dat ik dat zou zijn

1014
00:32:18,330 --> 00:32:20,020



1015
00:32:18,340 --> 00:32:22,120
blij dat jullie allebei moeten eten

1016
00:32:20,010 --> 00:32:22,120



1017
00:32:20,020 --> 00:32:26,460
ik, we hadden naar champagne moeten zoeken. I

1018
00:32:22,110 --> 00:32:26,460



1019
00:32:22,120 --> 00:32:26,460
denk niet dat dat erg verstandig is, waarom niet

1020
00:32:28,720 --> 00:32:28,720



1021
00:32:28,730 --> 00:32:43,380
Ik vraag me af wie dat zou doen

1022
00:32:31,470 --> 00:32:43,380



1023
00:32:31,480 --> 00:32:47,570
[Muziek]

1024
00:32:43,370 --> 00:32:47,570



1025
00:32:43,380 --> 00:32:47,570
vervaldatum beide fondsenwerving

1026
00:32:51,280 --> 00:32:51,280



1027
00:32:51,290 --> 00:32:54,450
[Applaus]

1028
00:32:54,620 --> 00:32:54,620



1029
00:32:54,630 --> 00:33:02,340
[Muziek]

1030
00:32:59,919 --> 00:33:02,340



1031
00:32:59,929 --> 00:33:04,250
Nou mevrouw, kunt u een briefje laten bezorgen?

1032
00:33:02,330 --> 00:33:04,250



1033
00:33:02,340 --> 00:33:07,020
voor mij alstublieft een beetje rustig. Oh mevrouw

1034
00:33:04,240 --> 00:33:07,020



1035
00:33:04,250 --> 00:33:11,090
Makkelijk voor iemand in het hotel ja

1036
00:33:07,010 --> 00:33:11,090



1037
00:33:07,020 --> 00:33:11,090
kapitein langs universum sterk

1038
00:33:11,390 --> 00:33:11,390



1039
00:33:11,400 --> 00:33:16,040
[Muziek]

1040
00:33:13,990 --> 00:33:16,040



1041
00:33:14,000 --> 00:33:18,550
Ik laat het direct bezorgen

1042
00:33:16,030 --> 00:33:18,550



1043
00:33:16,040 --> 00:33:18,550
moeder

1044
00:33:24,690 --> 00:33:24,690



1045
00:33:24,700 --> 00:33:39,009
heel erg bedankt. Ja, het spijt me dat ik binnen ben

1046
00:33:38,430 --> 00:33:39,009



1047
00:33:38,440 --> 00:33:42,220
haast

1048
00:33:38,999 --> 00:33:42,220



1049
00:33:39,009 --> 00:33:44,320
Waarom ben je naar mijn huis gekomen, kun je vragen

1050
00:33:42,210 --> 00:33:44,320



1051
00:33:42,220 --> 00:33:46,359
toestemming om je hoofd als een beroemdheid te modelleren

1052
00:33:44,310 --> 00:33:46,359



1053
00:33:44,320 --> 00:33:48,070
persoon die je kent, ik weet ook dat je dat bent

1054
00:33:46,349 --> 00:33:48,070



1055
00:33:46,359 --> 00:33:49,869
op de verkeerde manier liegen, er is iets

1056
00:33:48,060 --> 00:33:49,869



1057
00:33:48,070 --> 00:33:50,919
achter dit alles kun je het mij beter vertellen

1058
00:33:49,859 --> 00:33:50,919



1059
00:33:49,869 --> 00:33:51,730
De waarheid: ik weet niet wat je bent

1060
00:33:50,909 --> 00:33:51,730



1061
00:33:50,919 --> 00:33:53,710
over praten

1062
00:33:51,720 --> 00:33:53,710



1063
00:33:51,730 --> 00:33:55,749
Nou, ik wil er niet in verwikkeld raken

1064
00:33:53,700 --> 00:33:55,749



1065
00:33:53,710 --> 00:33:58,389
politiek begrijp je perfect

1066
00:33:55,739 --> 00:33:58,389



1067
00:33:55,749 --> 00:33:58,650
Ik ook niet. Excuseer mij

1068
00:33:58,379 --> 00:33:58,650



1069
00:33:58,389 --> 00:34:07,070
alsjeblieft

1070
00:33:58,640 --> 00:34:07,070



1071
00:33:58,650 --> 00:34:10,800
[Muziek]

1072
00:34:07,060 --> 00:34:10,800



1073
00:34:07,070 --> 00:34:13,169
mevrouw Foster ja, het is een verlangen om te leveren

1074
00:34:10,790 --> 00:34:13,169



1075
00:34:10,800 --> 00:34:15,810
wat informatie goed, ik ken ze

1076
00:34:13,159 --> 00:34:15,810



1077
00:34:13,169 --> 00:34:17,940
jij stapt wel een beetje in de auto

1078
00:34:15,800 --> 00:34:17,940



1079
00:34:15,810 --> 00:34:19,349
Ik probeer mij te arresteren, maar wij zeker niet

1080
00:34:17,930 --> 00:34:19,349



1081
00:34:17,940 --> 00:34:20,609
vragen u alleen maar aan bedrijven om dat te doen

1082
00:34:19,339 --> 00:34:20,609



1083
00:34:19,349 --> 00:34:22,230
hoofdkantoor. Het spijt me dat ik een

1084
00:34:20,599 --> 00:34:22,230



1085
00:34:20,609 --> 00:34:23,520
afspraak in mijn hotel in dat geval wij

1086
00:34:22,220 --> 00:34:23,520



1087
00:34:22,230 --> 00:34:26,659
Ik zal je daar spreken en wij zullen dat doen

1088
00:34:23,510 --> 00:34:26,659



1089
00:34:23,520 --> 00:34:26,659
coördineer het hoofdkantoor gedurende de week

1090
00:34:54,840 --> 00:34:54,840



1091
00:34:54,850 --> 00:35:00,790
Ik bedoel niet dat ik een goedenavond krijg, Fraulein

1092
00:34:59,070 --> 00:35:00,790



1093
00:34:59,080 --> 00:35:02,680
Dit is geen Frans hoofdkwartier, alsjeblieft

1094
00:35:00,780 --> 00:35:02,680



1095
00:35:00,790 --> 00:35:04,750
die suggereerde dat je zou gaan

1096
00:35:02,670 --> 00:35:04,750



1097
00:35:02,680 --> 00:35:08,020
politiebureau als mannen in de auto

1098
00:35:04,740 --> 00:35:08,020



1099
00:35:04,750 --> 00:35:10,480
hoe dwaas is dit het hoofdkwartier van de

1100
00:35:08,010 --> 00:35:10,480



1101
00:35:08,020 --> 00:35:12,430
Duitse wapenstilstandscommissie zijn wij

1102
00:35:10,470 --> 00:35:12,430



1103
00:35:10,480 --> 00:35:15,390
verplicht door uw Curtiss bij uw bezoek aan ons

1104
00:35:12,420 --> 00:35:15,390



1105
00:35:12,430 --> 00:35:15,390
deze kant op alstublieft

1106
00:35:46,440 --> 00:35:46,440



1107
00:35:46,450 --> 00:35:51,480
Dank u dhr. Foster gaat helemaal niet zitten

1108
00:35:49,440 --> 00:35:51,480



1109
00:35:49,450 --> 00:35:51,480
alsjeblieft

1110
00:35:52,940 --> 00:35:52,940



1111
00:35:52,950 --> 00:35:58,720
vergeef me dat ik er zo in verdiept ben

1112
00:35:55,109 --> 00:35:58,720



1113
00:35:55,119 --> 00:36:00,250
dit kinderachtige ding heb ik vierentwintig

1114
00:35:58,710 --> 00:36:00,250



1115
00:35:58,720 --> 00:36:02,140
verschillende puzzels van de kaart van Algerije

1116
00:36:00,240 --> 00:36:02,140



1117
00:36:00,250 --> 00:36:02,920
je ziet dat het een gemakkelijke manier van leren is

1118
00:36:02,130 --> 00:36:02,920



1119
00:36:02,140 --> 00:36:06,930
medicijn niets

1120
00:36:02,910 --> 00:36:06,930



1121
00:36:02,920 --> 00:36:09,400
Ik ben dol op legpuzzels, dat weet ik zeker

1122
00:36:06,920 --> 00:36:09,400



1123
00:36:06,930 --> 00:36:12,990
het is een uitstekende training voor het oplossen

1124
00:36:09,390 --> 00:36:12,990



1125
00:36:09,400 --> 00:36:12,990
puzzels van een belangrijker aard I

1126
00:36:13,190 --> 00:36:13,190



1127
00:36:13,200 --> 00:36:17,800
haat het om je plezierhaar te onderbreken

1128
00:36:15,480 --> 00:36:17,800



1129
00:36:15,490 --> 00:36:19,330
dokter, maar was het een te simpele puzzel?

1130
00:36:17,790 --> 00:36:19,330



1131
00:36:17,800 --> 00:36:22,270
puzzels Ik werd gedwongen hierheen te komen

1132
00:36:19,320 --> 00:36:22,270



1133
00:36:19,330 --> 00:36:24,750
vraag oh deze politie is zo enthousiast

1134
00:36:22,260 --> 00:36:24,750



1135
00:36:22,270 --> 00:36:27,730
over technische overtredingen en de mijne was oh

1136
00:36:24,740 --> 00:36:27,730



1137
00:36:24,750 --> 00:36:29,950
slechts een kleine onjuistheid van uw kant

1138
00:36:27,720 --> 00:36:29,950



1139
00:36:27,730 --> 00:36:35,590
registratieformulier in het hotel, dat weet ik zeker

1140
00:36:29,940 --> 00:36:35,590



1141
00:36:29,950 --> 00:36:37,630
We komen snel, vertel het me maar

1142
00:36:35,580 --> 00:36:37,630



1143
00:36:35,590 --> 00:36:40,780
Mevrouw Foster, heeft u uw raadgever gezien?

1144
00:36:37,620 --> 00:36:40,780



1145
00:36:37,630 --> 00:36:43,180
vandaag over je passage ja alles

1146
00:36:40,770 --> 00:36:43,180



1147
00:36:40,780 --> 00:36:45,310
wordt opgeknapt, dank u, prachtig en

1148
00:36:43,170 --> 00:36:45,310



1149
00:36:43,180 --> 00:36:47,099
Ik veronderstel dat het net als bij oude vrouwen is

1150
00:36:45,300 --> 00:36:47,099



1151
00:36:45,310 --> 00:36:49,320
wat last-minute shopping nu geprobeerd

1152
00:36:47,089 --> 00:36:49,320



1153
00:36:47,099 --> 00:36:51,940
maar er is niet veel in de winkels

1154
00:36:49,310 --> 00:36:51,940



1155
00:36:49,320 --> 00:36:55,240
dan is er niets spannends met je gebeurd

1156
00:36:51,930 --> 00:36:55,240



1157
00:36:51,940 --> 00:36:57,220
helemaal niets. Ik geef het grootste deel van de tijd uit

1158
00:36:55,230 --> 00:36:57,220



1159
00:36:55,240 --> 00:36:58,900
dagje uitrusten in mijn hotel was dat niet

1160
00:36:57,210 --> 00:36:58,900



1161
00:36:57,220 --> 00:37:00,700
spannend om te dineren met een man die zo is

1162
00:36:58,890 --> 00:37:00,700



1163
00:36:58,900 --> 00:37:03,730
Ik ben erg verliefd op jou, kapitein van de lancering

1164
00:37:00,690 --> 00:37:03,730



1165
00:37:00,700 --> 00:37:05,920
was een heel dierbare vriend en toch net als jij

1166
00:37:03,720 --> 00:37:05,920



1167
00:37:03,730 --> 00:37:09,040
Amerikanen zeggen dat je bij hem wegliep I

1168
00:37:05,910 --> 00:37:09,040



1169
00:37:05,920 --> 00:37:11,400
Had hoofdpijn, oh het spijt me, ik hoop dat het zo is

1170
00:37:09,030 --> 00:37:11,400



1171
00:37:09,040 --> 00:37:11,400
beter nu

1172
00:37:18,529 --> 00:37:18,529



1173
00:37:18,539 --> 00:37:23,109
wat heb je met de camera gedaan wat

1174
00:37:22,259 --> 00:37:23,109



1175
00:37:22,269 --> 00:37:25,479
camera

1176
00:37:23,099 --> 00:37:25,479



1177
00:37:23,109 --> 00:37:29,819
degene die je volgens mij van Rich hebt gestolen

1178
00:37:25,469 --> 00:37:29,819



1179
00:37:25,479 --> 00:37:29,819
appartement goed van alle dwaze ideeën

1180
00:37:34,319 --> 00:37:34,319



1181
00:37:34,329 --> 00:37:38,369
Het is dat u dwaas bent, mevrouw Foster

1182
00:37:47,480 --> 00:37:47,480



1183
00:37:47,490 --> 00:37:51,839
Op zo'n voor de hand liggende had ik niet gehoopt

1184
00:37:49,160 --> 00:37:51,839



1185
00:37:49,170 --> 00:37:57,420
erkenning waarvan u de straf kent

1186
00:37:51,829 --> 00:37:57,420



1187
00:37:51,839 --> 00:37:59,609
Ik heb een spion genaamd Ellen, maar dat kan ik ook

1188
00:37:57,410 --> 00:37:59,609



1189
00:37:57,420 --> 00:38:01,890
blij dat deze arts Arnold een warm hart kan toedragen

1190
00:37:59,599 --> 00:38:01,890



1191
00:37:59,609 --> 00:38:04,319
[ __ ] gemiddeld bekend Schulich lekker zo

1192
00:38:01,880 --> 00:38:04,319



1193
00:38:01,890 --> 00:38:06,779
Laten we goed met elkaar overweg kunnen, dus ik ben op bezoek geweest

1194
00:38:04,309 --> 00:38:06,779



1195
00:38:04,319 --> 00:38:08,750
maritza dit meisje komt even naar mij toe en zij is

1196
00:38:06,769 --> 00:38:08,750



1197
00:38:06,779 --> 00:38:27,450
absoluut onschuldig heeft ze gelogen

1198
00:38:08,740 --> 00:38:27,450



1199
00:38:08,750 --> 00:38:28,220
dat zijn genoeg samenwerkingen de nieuwe

1200
00:38:27,440 --> 00:38:28,220



1201
00:38:27,450 --> 00:38:34,890
bestelling

1202
00:38:28,210 --> 00:38:34,890



1203
00:38:28,220 --> 00:38:35,940
is dat niet wat je riep, eindelijk doen

1204
00:38:34,880 --> 00:38:35,940



1205
00:38:34,890 --> 00:38:37,950
Vertel me niet dat je naar moeder bent gegaan, wij zijn het

1206
00:38:35,930 --> 00:38:37,950



1207
00:38:35,940 --> 00:38:40,200
Mijn gedachten, waarom ben je daarheen gegaan?

1208
00:38:37,940 --> 00:38:40,200



1209
00:38:37,950 --> 00:38:41,670
kijk hier dr. Miller Ik ben een Amerikaan

1210
00:38:40,190 --> 00:38:41,670



1211
00:38:40,200 --> 00:38:43,859
burger in een bevriend land missen

1212
00:38:41,660 --> 00:38:43,859



1213
00:38:41,670 --> 00:38:45,450
Foster, je hebt twee keer tegen me gelogen

1214
00:38:43,849 --> 00:38:45,450



1215
00:38:43,859 --> 00:38:47,700
Je loog die nacht toen ik bijkwam

1216
00:38:45,440 --> 00:38:47,700



1217
00:38:45,450 --> 00:38:50,880
mysterieus huis en je vliegt vandaag rond

1218
00:38:47,690 --> 00:38:50,880



1219
00:38:47,700 --> 00:38:52,140
bij elke beweging die je maakt, doe je dat niet

1220
00:38:50,870 --> 00:38:52,140



1221
00:38:50,880 --> 00:38:54,510
Ik denk dat je je er mee bemoeit

1222
00:38:52,130 --> 00:38:54,510



1223
00:38:52,140 --> 00:38:56,579
metalen veel te gevaarlijk voor u voor de

1224
00:38:54,500 --> 00:38:56,579



1225
00:38:54,510 --> 00:38:59,250
Waarom ging je vorige keer naar Marissa's?

1226
00:38:56,569 --> 00:38:59,250



1227
00:38:56,579 --> 00:39:00,539
appartement Ik eis de waarheid en ik

1228
00:38:59,240 --> 00:39:00,539



1229
00:38:59,250 --> 00:39:06,589
vragen om contact op te nemen met de

1230
00:39:00,529 --> 00:39:06,589



1231
00:39:00,539 --> 00:39:06,589
Amerikaanse consul het geheel betekent

1232
00:39:08,670 --> 00:39:08,670



1233
00:39:08,680 --> 00:39:13,740
je zult niet meer succesvol zijn en

1234
00:39:10,530 --> 00:39:13,740



1235
00:39:10,540 --> 00:39:13,740
je probeert hem vanuit je hotel te bellen

1236
00:39:20,860 --> 00:39:20,860



1237
00:39:20,870 --> 00:39:28,350
je ziet hoe nutteloos het is om te liegen, hij ging

1238
00:39:26,210 --> 00:39:28,350



1239
00:39:26,220 --> 00:39:30,990
naar Maritza om een camera te stelen die jij doet

1240
00:39:28,340 --> 00:39:30,990



1241
00:39:28,350 --> 00:39:32,490
niet het ja van rechts zegt dat je naar toe ging

1242
00:39:30,980 --> 00:39:32,490



1243
00:39:30,990 --> 00:39:34,650
het café om een Engelsman te ontmoeten

1244
00:39:32,480 --> 00:39:34,650



1245
00:39:32,490 --> 00:39:39,000
genaamd Thurston ontken nu niet dat ik

1246
00:39:34,640 --> 00:39:39,000



1247
00:39:34,650 --> 00:39:41,010
hebben de eigenaren nu buiten de

1248
00:39:38,990 --> 00:39:41,010



1249
00:39:39,000 --> 00:39:43,950
De vraag is: heb je de camera gevonden en

1250
00:39:41,000 --> 00:39:43,950



1251
00:39:41,010 --> 00:39:50,970
zo ja, hebt u aan Thurston of aan de

1252
00:39:43,940 --> 00:39:50,970



1253
00:39:43,950 --> 00:39:51,510
charmante Franse kapitein niet later wij

1254
00:39:50,960 --> 00:39:51,510



1255
00:39:50,970 --> 00:39:54,620
zullen zien

1256
00:39:51,500 --> 00:39:54,620



1257
00:39:51,510 --> 00:39:54,620
excuseer mij alstublieft

1258
00:40:24,330 --> 00:40:24,330



1259
00:40:24,340 --> 00:40:30,790
Oké papa Shari, wat is er gebeurd, ik heb

1260
00:40:28,620 --> 00:40:30,790



1261
00:40:28,630 --> 00:40:33,340
belandde mezelf in de meest vreselijke puinhoop ah

1262
00:40:30,780 --> 00:40:33,340



1263
00:40:30,790 --> 00:40:34,990
Maak je geen zorgen, ik zal ervoor zorgen dat je het krijgt

1264
00:40:33,330 --> 00:40:34,990



1265
00:40:33,340 --> 00:40:37,720
veilig weg als ik er maar al te zeker van zou zijn dat ik zou missen

1266
00:40:34,980 --> 00:40:37,720



1267
00:40:34,990 --> 00:40:40,720
Foster waar de Fransen een flair voor hadden

1268
00:40:37,710 --> 00:40:40,720



1269
00:40:37,720 --> 00:40:41,920
verschijnen dappere kapitein de Heer die ik heb

1270
00:40:40,710 --> 00:40:41,920



1271
00:40:40,720 --> 00:40:44,440
voor jou gestuurd omdat je een vriend bent van

1272
00:40:41,910 --> 00:40:44,440



1273
00:40:41,920 --> 00:40:46,060
deze dame heeft gelijk en ik eis haar

1274
00:40:44,430 --> 00:40:46,060



1275
00:40:44,440 --> 00:40:47,350
onmiddellijke vrijlating waartoe zij heeft gekozen

1276
00:40:46,050 --> 00:40:47,350



1277
00:40:46,060 --> 00:40:49,090
bepaalde informatie achterhouden

1278
00:40:47,340 --> 00:40:49,090



1279
00:40:47,350 --> 00:40:51,460
ze wordt daarom vastgehouden

1280
00:40:49,080 --> 00:40:51,460



1281
00:40:49,090 --> 00:40:53,680
vermoeden dat dit ook voor ons geldt

1282
00:40:51,450 --> 00:40:53,680



1283
00:40:51,460 --> 00:40:56,620
intieme vrienden, je bedoelt dat ik bedoel dat het zo is

1284
00:40:53,670 --> 00:40:56,620



1285
00:40:53,680 --> 00:40:59,940
zodat de dame kan beslissen, vertel het hem niet

1286
00:40:56,610 --> 00:40:59,940



1287
00:40:56,620 --> 00:40:59,940
alles op mijn rekening Susanne

1288
00:41:01,220 --> 00:41:01,220



1289
00:41:01,230 --> 00:41:08,590
hallo begint als reactie chirurg ga naar buiten

1290
00:41:04,350 --> 00:41:08,590



1291
00:41:04,360 --> 00:41:10,120
ervan - aria ja het is de plicht van mij

1292
00:41:08,580 --> 00:41:10,120



1293
00:41:08,590 --> 00:41:10,450
afdeling om samenwerking met te voorkomen

1294
00:41:10,110 --> 00:41:10,450



1295
00:41:10,120 --> 00:41:12,820
de vijand

1296
00:41:10,440 --> 00:41:12,820



1297
00:41:10,450 --> 00:41:14,740
dhr. Foster is een Amerikaanse mijn regering

1298
00:41:12,810 --> 00:41:14,740



1299
00:41:12,820 --> 00:41:19,480
staat op vriendschappelijke voet met de Amerikaanse mijne

1300
00:41:14,730 --> 00:41:19,480



1301
00:41:14,740 --> 00:41:22,720
is geen hallo genealogie

1302
00:41:19,470 --> 00:41:22,720



1303
00:41:19,480 --> 00:41:24,430
Ik zei dr. o'meara houd onze CC op de

1304
00:41:22,710 --> 00:41:24,430



1305
00:41:22,720 --> 00:41:26,880
het gezoem van zijn geheim zal aan de beurt zijn

1306
00:41:24,420 --> 00:41:26,880



1307
00:41:24,430 --> 00:41:33,010
bikini's met kleurbarrière zijn op Amerikaans

1308
00:41:26,870 --> 00:41:33,010



1309
00:41:26,880 --> 00:41:34,060
capitaine de long, we zien je nooit

1310
00:41:33,000 --> 00:41:34,060



1311
00:41:33,010 --> 00:41:35,430
De bevelvoerende officier plaatst je onder

1312
00:41:34,050 --> 00:41:35,430



1313
00:41:34,060 --> 00:41:40,300
arresteren

1314
00:41:35,420 --> 00:41:40,300



1315
00:41:35,430 --> 00:41:41,680
hij zit meteen in escorte als jij

1316
00:41:40,290 --> 00:41:41,680



1317
00:41:40,300 --> 00:41:45,510
denk dat je kunt schieten als je hem erbij betrekt

1318
00:41:41,670 --> 00:41:45,510



1319
00:41:41,680 --> 00:41:47,650
Er was niemand bij betrokken, u had er zelf bij betrokken

1320
00:41:45,500 --> 00:41:47,650



1321
00:41:45,510 --> 00:41:50,370
We hebben een telefoontje om mevrouw Foster te bellen

1322
00:41:47,640 --> 00:41:50,370



1323
00:41:47,650 --> 00:41:50,370
kom alsjeblieft mee

1324
00:42:01,310 --> 00:42:01,310



1325
00:42:01,320 --> 00:42:04,400
maar ik ben redacteur Ani

1326
00:42:16,800 --> 00:42:16,800



1327
00:42:16,810 --> 00:42:21,960
mooi over de kapitein die hij verliest

1328
00:42:19,320 --> 00:42:21,960



1329
00:42:19,330 --> 00:42:21,960
commissie uiteraard

1330
00:42:22,970 --> 00:42:22,970



1331
00:42:22,980 --> 00:42:27,599
de echte test van vriendschap is wanneer we

1332
00:42:25,160 --> 00:42:27,599



1333
00:42:25,170 --> 00:42:31,130
in de problemen zitten, willen we graag dat onze vrienden dat doen

1334
00:42:27,589 --> 00:42:31,130



1335
00:42:27,599 --> 00:42:31,130
rallyronde, wees dan niet mevrouw Foster

1336
00:42:32,670 --> 00:42:32,670



1337
00:42:32,680 --> 00:42:37,000
het is prettig om te zien dat een van

1338
00:42:34,799 --> 00:42:37,000



1339
00:42:34,809 --> 00:42:39,220
je vrienden scharen zich hieromheen

1340
00:42:36,990 --> 00:42:39,220



1341
00:42:37,000 --> 00:42:42,300
moment niet opgewonden raken

1342
00:42:39,210 --> 00:42:42,300



1343
00:42:39,220 --> 00:42:42,300
het is alleen dhr. Thurston

1344
00:42:47,059 --> 00:42:47,059



1345
00:42:47,069 --> 00:42:51,289
Ik had eigenlijk verwacht dat hij ergens zou zijn

1346
00:42:49,009 --> 00:42:51,289



1347
00:42:49,019 --> 00:42:51,289
over

1348
00:43:00,720 --> 00:43:00,720



1349
00:43:00,730 --> 00:43:05,440
Ik heb trouwens ook trouwe vrienden

1350
00:43:04,200 --> 00:43:05,440



1351
00:43:04,210 --> 00:43:08,820
Er wacht er één om op te halen

1352
00:43:05,430 --> 00:43:08,820



1353
00:43:05,440 --> 00:43:08,820
jouw dhr. de eerste velen arriveren om te redden

1354
00:43:08,870 --> 00:43:08,870



1355
00:43:08,880 --> 00:43:12,630
vriendschappen iets geweldigs

1356
00:43:22,230 --> 00:43:22,230



1357
00:43:22,240 --> 00:43:25,450
[Muziek]

1358
00:43:29,580 --> 00:43:29,580



1359
00:43:29,590 --> 00:43:33,289
[Applaus]

1360
00:43:33,860 --> 00:43:33,860



1361
00:43:33,870 --> 00:43:40,390
ook gesneden misschien niet oh de Amerikaan

1362
00:43:39,240 --> 00:43:40,390



1363
00:43:39,250 --> 00:43:45,670
weer missen

1364
00:43:40,380 --> 00:43:45,670



1365
00:43:40,390 --> 00:43:47,560
Nou, Gottlieb, kom binnen, kom binnen, dus jij

1366
00:43:45,660 --> 00:43:47,560



1367
00:43:45,670 --> 00:43:48,070
besloot daarna mijn uitnodiging te accepteren

1368
00:43:47,550 --> 00:43:48,070



1369
00:43:47,560 --> 00:43:49,420
allemaal

1370
00:43:48,060 --> 00:43:49,420



1371
00:43:48,070 --> 00:43:52,090
je zou champagnegeld moeten hebben I

1372
00:43:49,410 --> 00:43:52,090



1373
00:43:49,420 --> 00:43:54,010
beloofde kaartjes helemaal China verschuldigd

1374
00:43:52,080 --> 00:43:54,010



1375
00:43:52,090 --> 00:43:56,320
ons bezoek dhr. hoektand is een schijnvertoning, mevrouw

1376
00:43:54,000 --> 00:43:56,320



1377
00:43:54,010 --> 00:43:58,230
van Chanoeka, ja, de kogel van je man

1378
00:43:56,310 --> 00:43:58,230



1379
00:43:56,320 --> 00:44:01,460
deze jongedame spreekt Engels

1380
00:43:58,220 --> 00:44:01,460



1381
00:43:58,230 --> 00:44:01,460
[Muziek]

1382
00:44:05,280 --> 00:44:05,280



1383
00:44:05,290 --> 00:44:08,910
wat je hier doet

1384
00:44:10,099 --> 00:44:10,099



1385
00:44:10,109 --> 00:44:15,299
Excuseer mij mevrouw, maar ons bezoek is van de

1386
00:44:12,680 --> 00:44:15,299



1387
00:44:12,690 --> 00:44:17,369
het allergrootste belang ben ik genoodzaakt dit te vragen

1388
00:44:15,289 --> 00:44:17,369



1389
00:44:15,299 --> 00:44:19,950
Als u een paar vragen heeft, houd het dan kort

1390
00:44:17,359 --> 00:44:19,950



1391
00:44:17,369 --> 00:44:23,339
Ik ben erg moe en wil naar huis

1392
00:44:19,940 --> 00:44:23,339



1393
00:44:19,950 --> 00:44:25,450
dank u, mevrouw Foster, wilt u gaan zitten

1394
00:44:23,329 --> 00:44:25,450



1395
00:44:23,339 --> 00:44:30,930
alsjeblieft

1396
00:44:25,440 --> 00:44:30,930



1397
00:44:25,450 --> 00:44:32,340
[Muziek]

1398
00:44:30,920 --> 00:44:32,340



1399
00:44:30,930 --> 00:44:35,100
Zou u zo goed willen zijn om mij dat te vertellen?

1400
00:44:32,330 --> 00:44:35,100



1401
00:44:32,340 --> 00:44:37,890
Er was een camera in je appartement. Ja

1402
00:44:35,090 --> 00:44:37,890



1403
00:44:35,100 --> 00:44:38,730
Oh ja, natuurlijk was ik dat, maar dat was niet het geval

1404
00:44:37,880 --> 00:44:38,730



1405
00:44:37,890 --> 00:44:41,310
weet van wie het was

1406
00:44:38,720 --> 00:44:41,310



1407
00:44:38,730 --> 00:44:44,520
geen idee dat zoveel vrienden een beroep op mij doen

1408
00:44:41,300 --> 00:44:44,520



1409
00:44:41,310 --> 00:44:46,620
vond het in de la, mijn bureau en jou

1410
00:44:44,510 --> 00:44:46,620



1411
00:44:44,520 --> 00:44:48,870
heb het daar achtergelaten, zeker verwacht ik de

1412
00:44:46,610 --> 00:44:48,870



1413
00:44:46,620 --> 00:44:52,370
De eigenaar komt ook mee, zie ik

1414
00:44:48,860 --> 00:44:52,370



1415
00:44:48,870 --> 00:44:56,220
wat is altijd om het te doen dit is sneller

1416
00:44:52,360 --> 00:44:56,220



1417
00:44:52,370 --> 00:44:58,470
Kolonel, heeft u juffrouw Foster in mijn kamer gezien?

1418
00:44:56,210 --> 00:44:58,470



1419
00:44:56,220 --> 00:45:01,760
papa's appartement zijn geld ja dat was ze

1420
00:44:58,460 --> 00:45:01,760



1421
00:44:58,470 --> 00:45:04,220
alleen in de salon hallo

1422
00:45:01,750 --> 00:45:04,220



1423
00:45:01,760 --> 00:45:09,750
stond ze toen je haar voor het eerst zag?

1424
00:45:04,210 --> 00:45:09,750



1425
00:45:04,220 --> 00:45:12,300
babymeisje bouwen en niet één laatste

1426
00:45:09,740 --> 00:45:12,300



1427
00:45:09,750 --> 00:45:13,410
Vraag alstublieft kolonel wat het precies is

1428
00:45:12,290 --> 00:45:13,410



1429
00:45:12,300 --> 00:45:16,440
wat juffrouw Foster deed toen jij

1430
00:45:13,400 --> 00:45:16,440



1431
00:45:13,410 --> 00:45:20,760
ontdekte haar pilootgebouw hmm oh zij

1432
00:45:16,430 --> 00:45:20,760



1433
00:45:16,440 --> 00:45:23,969
sloot CCSF haar hand

1434
00:45:20,750 --> 00:45:23,969



1435
00:45:20,760 --> 00:45:23,969
[Muziek]

1436
00:45:26,080 --> 00:45:26,080



1437
00:45:26,090 --> 00:45:29,900
kan het mogelijk zijn

1438
00:45:36,849 --> 00:45:36,849



1439
00:45:36,859 --> 00:45:46,070
Hallo wij, we hebben niet te maken met de paal. Ja

1440
00:45:48,700 --> 00:45:48,700



1441
00:45:48,710 --> 00:45:53,090
Er is een heer beneden die ernaar vraagt

1442
00:45:50,710 --> 00:45:53,090



1443
00:45:50,720 --> 00:45:55,790
je mist Foster, dat zal dhr. eerst

1444
00:45:53,080 --> 00:45:55,790



1445
00:45:53,090 --> 00:45:57,290
Excuseer mij even, maar de

1446
00:45:55,780 --> 00:45:57,290



1447
00:45:55,790 --> 00:45:58,040
ontvangstcommissie nodig zou kunnen hebben

1448
00:45:57,280 --> 00:45:58,040



1449
00:45:57,290 --> 00:46:01,820
instructies

1450
00:45:58,030 --> 00:46:01,820



1451
00:45:58,040 --> 00:46:07,199
Kolonel Van Alden zal voor je zorgen

1452
00:46:01,810 --> 00:46:07,199



1453
00:46:01,820 --> 00:46:07,199
[Muziek]

1454
00:46:08,670 --> 00:46:08,670



1455
00:46:08,680 --> 00:46:11,680
Godley

1456
00:46:12,520 --> 00:46:12,520



1457
00:46:12,530 --> 00:46:15,699
[Applaus]

1458
00:46:24,730 --> 00:46:24,730



1459
00:46:24,740 --> 00:46:32,810
[Muziek]

1460
00:46:29,800 --> 00:46:32,810



1461
00:46:29,810 --> 00:46:32,810
oké

1462
00:46:34,370 --> 00:46:34,370



1463
00:46:34,380 --> 00:46:40,279
[Muziek]

1464
00:46:36,759 --> 00:46:40,279



1465
00:46:36,769 --> 00:46:40,279
eerbetoon aan Amerika

1466
00:46:41,200 --> 00:46:41,200



1467
00:46:41,210 --> 00:46:55,260
twee keer testen als uw arts

1468
00:46:44,940 --> 00:46:55,260



1469
00:46:44,950 --> 00:46:55,260
[Muziek]

1470
00:47:00,910 --> 00:47:00,910



1471
00:47:00,920 --> 00:47:04,019
[Muziek]

1472
00:47:10,360 --> 00:47:10,360



1473
00:47:10,370 --> 00:47:20,710
[Muziek]

1474
00:47:14,730 --> 00:47:20,710



1475
00:47:14,740 --> 00:47:21,550
Het kan me wel schelen dat moeder zei waar Austin is

1476
00:47:20,700 --> 00:47:21,550



1477
00:47:20,710 --> 00:47:23,910
hij is onderweg

1478
00:47:21,540 --> 00:47:23,910



1479
00:47:21,550 --> 00:47:23,910
snel binnen

1480
00:47:25,440 --> 00:47:25,440



1481
00:47:25,450 --> 00:47:34,929
[Muziek]

1482
00:47:37,910 --> 00:47:37,910



1483
00:47:37,920 --> 00:47:49,650
Stephanie Pierre DeVaughn in deze bal

1484
00:47:41,220 --> 00:47:49,650



1485
00:47:41,230 --> 00:47:52,059
[Muziek]

1486
00:47:49,640 --> 00:47:52,059



1487
00:47:49,650 --> 00:47:54,990
bedankt oude man voor de struik die het is

1488
00:47:52,049 --> 00:47:54,990



1489
00:47:52,059 --> 00:47:58,390
het plezier van Valley mag niet voorbijgaan

1490
00:47:54,980 --> 00:47:58,390



1491
00:47:54,990 --> 00:48:00,340
[Muziek]

1492
00:47:58,380 --> 00:48:00,340



1493
00:47:58,390 --> 00:48:03,490
tante tante is er nog steeds hartelijk over te geloven

1494
00:48:00,330 --> 00:48:03,490



1495
00:48:00,340 --> 00:48:06,430
ik wat Nee nu gaan we allebei naar de aarde kijken

1496
00:48:03,480 --> 00:48:06,430



1497
00:48:03,490 --> 00:48:09,220
als een tijd dat je op geen enkele manier de Kasbah bent

1498
00:48:06,420 --> 00:48:09,220



1499
00:48:06,430 --> 00:48:11,020
dat is het trefpunt van Vice, het hol van

1500
00:48:09,210 --> 00:48:11,020



1501
00:48:09,220 --> 00:48:12,310
crimineel is de schuilplaats van elke dief

1502
00:48:11,010 --> 00:48:12,310



1503
00:48:11,020 --> 00:48:13,690
en moordenaar in Algiers

1504
00:48:12,300 --> 00:48:13,690



1505
00:48:12,310 --> 00:48:16,150
Ik heb hier net zo veilig gewoond alsof ik dat was

1506
00:48:13,680 --> 00:48:16,150



1507
00:48:13,690 --> 00:48:18,070
in Londen geen politie en geen dr. Molenaar

1508
00:48:16,140 --> 00:48:18,070



1509
00:48:16,150 --> 00:48:21,740
de Duitsers respecteren de waarheid

1510
00:48:18,060 --> 00:48:21,740



1511
00:48:18,070 --> 00:48:45,350
hetzelfde als de politie, omdat het hen beter uitkomt

1512
00:48:21,730 --> 00:48:45,350



1513
00:48:21,740 --> 00:48:50,260
[Muziek]

1514
00:48:45,340 --> 00:48:50,260



1515
00:48:45,350 --> 00:48:53,389
tijd klein restaurant

1516
00:48:50,250 --> 00:48:53,389



1517
00:48:50,260 --> 00:48:53,389
[Muziek]

1518
00:48:54,490 --> 00:48:54,490



1519
00:48:54,500 --> 00:48:59,940
Het spijt me dat ik me zo slecht heb gedragen

1520
00:48:56,930 --> 00:48:59,940



1521
00:48:56,940 --> 00:49:01,230
's Morgens onthoofd je wonderbaarlijk en de

1522
00:48:59,930 --> 00:49:01,230



1523
00:48:59,940 --> 00:49:04,200
iemand die er spijt van zou moeten hebben dat hij je heeft toegelaten

1524
00:49:01,220 --> 00:49:04,200



1525
00:49:01,230 --> 00:49:07,220
Voor dit alles hoef je niet te zijn, ik zei ik

1526
00:49:04,190 --> 00:49:07,220



1527
00:49:04,200 --> 00:49:10,550
zou moeten zijn, maar ik ben het niet

1528
00:49:07,210 --> 00:49:10,550



1529
00:49:07,220 --> 00:49:10,550
noch de mijne

1530
00:49:12,390 --> 00:49:12,390



1531
00:49:12,400 --> 00:49:18,530
[Muziek]

1532
00:49:22,630 --> 00:49:22,630



1533
00:49:22,640 --> 00:49:32,200
het zou goed moeten gaan met ons, maar dat is het niet

1534
00:49:29,950 --> 00:49:32,200



1535
00:49:29,960 --> 00:49:32,200
ver nu

1536
00:49:32,810 --> 00:49:32,810



1537
00:49:32,820 --> 00:49:57,349
[Muziek]

1538
00:49:53,829 --> 00:49:57,349



1539
00:49:53,839 --> 00:50:04,099
Oh dat ben ik, wil je Joe niet vertellen wat het is

1540
00:49:57,339 --> 00:50:04,099



1541
00:49:57,349 --> 00:50:04,819
Gewoon een weg, één kamer. Oh ja, alleen ja

1542
00:50:04,089 --> 00:50:04,819



1543
00:50:04,099 --> 00:50:09,009
een stukje erin

1544
00:50:04,809 --> 00:50:09,009



1545
00:50:04,819 --> 00:50:09,009
Nou, er is een antwoord

1546
00:50:09,240 --> 00:50:09,240



1547
00:50:09,250 --> 00:50:17,600
[Muziek]

1548
00:50:14,790 --> 00:50:17,600



1549
00:50:14,800 --> 00:50:21,760
Ik moet je een oud Engels verhaal vertellen

1550
00:50:17,590 --> 00:50:21,760



1551
00:50:17,600 --> 00:50:23,380
op maat is er een beter scherm

1552
00:50:21,750 --> 00:50:23,380



1553
00:50:21,760 --> 00:50:38,140
isolationistisch

1554
00:50:23,370 --> 00:50:38,140



1555
00:50:23,380 --> 00:50:39,430
[Muziek]

1556
00:50:38,130 --> 00:50:39,430



1557
00:50:38,140 --> 00:50:44,650
Mevrouw

1558
00:50:39,420 --> 00:50:44,650



1559
00:50:39,430 --> 00:50:44,650
scherm en het bed

1560
00:50:58,100 --> 00:50:58,100



1561
00:50:58,110 --> 00:51:02,640
Ja, ik dacht dat je nooit zou komen, dat was je wel

1562
00:51:00,620 --> 00:51:02,640



1563
00:51:00,630 --> 00:51:04,140
zo verdoofd dat ik goed in slaap viel, kwam ik

1564
00:51:02,630 --> 00:51:04,140



1565
00:51:02,640 --> 00:51:06,000
Om je nog meer te waarschuwen, ze zal er te laat zijn

1566
00:51:04,130 --> 00:51:06,000



1567
00:51:04,140 --> 00:51:07,470
het café had mijn vader gearresteerd, dat moet wel

1568
00:51:05,990 --> 00:51:07,470



1569
00:51:06,000 --> 00:51:07,770
ga nooit naar de andere man, nee bedankt gewoon

1570
00:51:07,460 --> 00:51:07,770



1571
00:51:07,470 --> 00:51:09,540
hetzelfde

1572
00:51:07,760 --> 00:51:09,540



1573
00:51:07,770 --> 00:51:12,000
je moet op de gasstroom blijven

1574
00:51:09,530 --> 00:51:12,000



1575
00:51:09,540 --> 00:51:14,400
kan je niet vinden, je laat mij ook blijven

1576
00:51:11,990 --> 00:51:14,400



1577
00:51:12,000 --> 00:51:15,960
Oh alsjeblieft, ik kan de boodschappen doen die ik kan

1578
00:51:14,390 --> 00:51:15,960



1579
00:51:14,400 --> 00:51:17,460
neem een bericht dat voor u kan zorgen

1580
00:51:15,950 --> 00:51:17,460



1581
00:51:15,960 --> 00:51:20,430
nerveus, daar ben ik je dankbaar voor

1582
00:51:17,450 --> 00:51:20,430



1583
00:51:17,460 --> 00:51:26,250
alles wat je hebt gedaan, maar ik heb een

1584
00:51:20,420 --> 00:51:26,250



1585
00:51:20,430 --> 00:51:34,350
bezoeker wees nu een braaf meisje en betaal

1586
00:51:26,240 --> 00:51:34,350



1587
00:51:26,250 --> 00:51:39,990
bestellingen hmm

1588
00:51:34,340 --> 00:51:39,990



1589
00:51:34,350 --> 00:51:47,070
Ratan Britannia regeert zoals Britten

1590
00:51:39,980 --> 00:51:47,070



1591
00:51:39,990 --> 00:51:48,510
nooit nooit nooit zullen de laatste slaven zijn

1592
00:51:47,060 --> 00:51:48,510



1593
00:51:47,070 --> 00:51:51,360
Wat ik wilde doen, is je van streek maken

1594
00:51:48,500 --> 00:51:51,360



1595
00:51:48,510 --> 00:51:52,710
arrangementen Het spijt me dat ik het zeg I

1596
00:51:51,350 --> 00:51:52,710



1597
00:51:51,360 --> 00:51:54,000
denk dat je dit bed redelijk zult vinden

1598
00:51:52,700 --> 00:51:54,000



1599
00:51:52,710 --> 00:51:57,110
comfortabel, doe alsjeblieft geen moeite met mijn

1600
00:51:53,990 --> 00:51:57,110



1601
00:51:54,000 --> 00:51:59,460
account, ik zou het hier prima naar mijn zin hebben

1602
00:51:57,100 --> 00:51:59,460



1603
00:51:57,110 --> 00:52:01,100
droom ervan om toch naar bed te gaan

1604
00:51:59,450 --> 00:52:01,100



1605
00:51:59,460 --> 00:52:03,960
Neem het alstublieft aan

1606
00:52:01,090 --> 00:52:03,960



1607
00:52:01,100 --> 00:52:05,430
geef je mij nu bevelen als je wilt?

1608
00:52:03,950 --> 00:52:05,430



1609
00:52:03,960 --> 00:52:05,900
om het zo te noemen: je kunt net zo goed sparen

1610
00:52:05,420 --> 00:52:05,900



1611
00:52:05,430 --> 00:52:09,250
jouw adem

1612
00:52:05,890 --> 00:52:09,250



1613
00:52:05,900 --> 00:52:12,270
de intentie om hier te blijven

1614
00:52:09,240 --> 00:52:12,270



1615
00:52:09,250 --> 00:52:15,480
[Muziek]

1616
00:52:12,260 --> 00:52:15,480



1617
00:52:12,270 --> 00:52:15,480
[Applaus]

1618
00:52:16,040 --> 00:52:16,040



1619
00:52:16,050 --> 00:53:15,320
[Muziek]

1620
00:53:15,560 --> 00:53:15,560



1621
00:53:15,570 --> 00:53:18,820
[Applaus]

1622
00:54:10,660 --> 00:54:10,660



1623
00:54:10,670 --> 00:54:15,420
Waar is Dustin, waarom ga je niet kijken?

1624
00:54:13,340 --> 00:54:15,420



1625
00:54:13,350 --> 00:54:17,220
jezelf is er niet, bedoel je te zeggen

1626
00:54:15,410 --> 00:54:17,220



1627
00:54:15,420 --> 00:54:20,070
Je bent niet naar buiten gegaan, we hebben er niet om gevraagd

1628
00:54:17,210 --> 00:54:20,070



1629
00:54:17,220 --> 00:54:21,660
toestemming Ik sliep toen ik dat het minst deed

1630
00:54:20,060 --> 00:54:21,660



1631
00:54:20,070 --> 00:54:24,450
heeft koffie voor hem gemaakt als hij krijgt

1632
00:54:21,650 --> 00:54:24,450



1633
00:54:21,660 --> 00:54:28,220
terug, dat zal ik doen, dank je wel

1634
00:54:24,440 --> 00:54:28,220



1635
00:54:24,450 --> 00:54:28,220
heb mijn zin goed gedaan

1636
00:54:32,360 --> 00:54:32,360



1637
00:54:32,370 --> 00:54:36,870
en toch liet je hem uitgaan, weet je

1638
00:54:35,480 --> 00:54:36,870



1639
00:54:35,490 --> 00:54:38,730
dat de politie iedereen in de gaten houdt

1640
00:54:36,860 --> 00:54:38,730



1641
00:54:36,870 --> 00:54:40,800
ingang van de kasbah opletten

1642
00:54:38,720 --> 00:54:40,800



1643
00:54:38,730 --> 00:54:42,320
Thurston als je mijn man was, zou ik dat gedaan hebben

1644
00:54:40,790 --> 00:54:42,320



1645
00:54:40,800 --> 00:54:45,330
als ik zijn kleren had weggenomen, had ik hem vastgebonden

1646
00:54:42,310 --> 00:54:45,330



1647
00:54:42,320 --> 00:54:50,150
om voor zichzelf te zorgen komt hij niet

1648
00:54:45,320 --> 00:54:50,150



1649
00:54:45,330 --> 00:54:50,150
terug als ze hem schoppen, ik zweer het je

1650
00:54:50,690 --> 00:54:50,690



1651
00:54:50,700 --> 00:55:05,830
[Muziek]

1652
00:55:00,070 --> 00:55:05,830



1653
00:55:00,080 --> 00:55:09,700
Nietwaar, ik heb over hem gelogen

1654
00:55:05,820 --> 00:55:09,700



1655
00:55:05,830 --> 00:55:11,830
heb je het spijt me geen van de kristallen

1656
00:55:09,690 --> 00:55:11,830



1657
00:55:09,700 --> 00:55:14,320
Dat is oké, vergeet het maar

1658
00:55:11,820 --> 00:55:14,320



1659
00:55:11,830 --> 00:55:16,150
Ik begrijp het niet, er is geen kans

1660
00:55:14,310 --> 00:55:16,150



1661
00:55:14,320 --> 00:55:18,720
voor mij hadden ze dat nooit kunnen zijn

1662
00:55:16,140 --> 00:55:18,720



1663
00:55:16,150 --> 00:55:21,430
niets als ik hem in de stad had ontmoet

1664
00:55:18,710 --> 00:55:21,430



1665
00:55:18,720 --> 00:55:23,530
maar ze wilden het niet zozeer ontkennen

1666
00:55:21,420 --> 00:55:23,530



1667
00:55:21,430 --> 00:55:26,320
je was blij dat hij haar lichaam gaf

1668
00:55:23,520 --> 00:55:26,320



1669
00:55:23,530 --> 00:55:29,380
was gelukkig in Parijs daar zou ik graag willen

1670
00:55:26,310 --> 00:55:29,380



1671
00:55:26,320 --> 00:55:31,780
jij toen de Duitsers kwamen, was ik

1672
00:55:29,370 --> 00:55:31,780



1673
00:55:29,380 --> 00:55:34,330
Een man bracht me hierheen

1674
00:55:31,770 --> 00:55:34,330



1675
00:55:31,780 --> 00:55:35,770
hij verliet me. Ik had geen geld, ik weet dat het zo is

1676
00:55:34,320 --> 00:55:35,770



1677
00:55:34,330 --> 00:55:36,450
het is niet gemakkelijk om zonder in Algiers te leven

1678
00:55:35,760 --> 00:55:36,450



1679
00:55:35,770 --> 00:55:39,400
geld

1680
00:55:36,440 --> 00:55:39,400



1681
00:55:36,450 --> 00:55:41,710
deze stof anders wil hij

1682
00:55:39,390 --> 00:55:41,710



1683
00:55:39,400 --> 00:55:43,960
niets van mij, maar hij staat mij toe om te helpen

1684
00:55:41,700 --> 00:55:43,960



1685
00:55:41,710 --> 00:55:45,970
en of ik haar dappere soldaat daarbij kan helpen

1686
00:55:43,950 --> 00:55:45,970



1687
00:55:43,960 --> 00:55:47,800
Als ik terugkom om tegen de Duitsers te vechten, doe ik dat ook

1688
00:55:45,960 --> 00:55:47,800



1689
00:55:45,970 --> 00:55:51,940
laat partners meekomen wanneer dat gebeurde

1690
00:55:47,790 --> 00:55:51,940



1691
00:55:47,800 --> 00:55:55,240
je hebt het weer op het heetst, dat zal ik doen

1692
00:55:51,930 --> 00:55:55,240



1693
00:55:51,940 --> 00:55:59,230
ga terug wat je ziet, dit is precies

1694
00:55:55,230 --> 00:55:59,230



1695
00:55:55,240 --> 00:56:03,220
zoals de echte die Perry lachte en gaf

1696
00:55:59,220 --> 00:56:03,220



1697
00:55:59,230 --> 00:56:04,540
het tegen mij zei hij bij gebrek daaraan en één

1698
00:56:03,210 --> 00:56:04,540



1699
00:56:03,220 --> 00:56:07,270
dag brengt u het terug naar uw

1700
00:56:04,530 --> 00:56:07,270



1701
00:56:04,540 --> 00:56:09,600
geliefde wijst naar het vliegtuig dat ze waren

1702
00:56:07,260 --> 00:56:09,600



1703
00:56:07,270 --> 00:56:12,540
goed voor

1704
00:56:09,590 --> 00:56:12,540



1705
00:56:09,600 --> 00:56:14,880
welke boom je zou me uitlachen I

1706
00:56:12,530 --> 00:56:14,880



1707
00:56:12,540 --> 00:56:17,220
zou niet lachen om jouw evenement in de haar

1708
00:56:14,870 --> 00:56:17,220



1709
00:56:14,880 --> 00:56:18,720
Godfather is een boom toen ik klein was

1710
00:56:17,210 --> 00:56:18,720



1711
00:56:17,220 --> 00:56:20,700
heb mijn initialen erop gegraveerd tot a

1712
00:56:18,710 --> 00:56:20,700



1713
00:56:18,720 --> 00:56:22,590
De gendarme kwam en joeg mij weg

1714
00:56:20,690 --> 00:56:22,590



1715
00:56:20,700 --> 00:56:25,770
en hij wilde dat zien, zet het alsjeblieft

1716
00:56:22,580 --> 00:56:25,770



1717
00:56:22,590 --> 00:56:26,490
daar weet ik niet waarom, maar ik wil het zien

1718
00:56:25,760 --> 00:56:26,490



1719
00:56:25,770 --> 00:56:30,270
als het er is

1720
00:56:26,480 --> 00:56:30,270



1721
00:56:26,490 --> 00:56:32,540
Beloof me gewoon dat ik heel veel van hem hou

1722
00:56:30,260 --> 00:56:32,540



1723
00:56:30,270 --> 00:56:32,540
veel

1724
00:56:33,460 --> 00:56:33,460



1725
00:56:33,470 --> 00:56:38,270
dat is per eenheid voor mij, maar hij is er niet in

1726
00:56:36,400 --> 00:56:38,270



1727
00:56:36,410 --> 00:56:40,340
liefde met mij, noch ik met hem was iemand

1728
00:56:38,260 --> 00:56:40,340



1729
00:56:38,270 --> 00:56:42,349
daar waar het om liefde gaat, kan dat

1730
00:56:40,330 --> 00:56:42,349



1731
00:56:40,340 --> 00:56:44,420
een man voor de gek houden die jij misschien niet voor de gek kunt houden

1732
00:56:42,339 --> 00:56:44,420



1733
00:56:42,349 --> 00:56:50,540
jezelf, maar je kunt een ander niet voor de gek houden

1734
00:56:44,410 --> 00:56:50,540



1735
00:56:44,420 --> 00:56:52,910
Vrouw, kom op, wat is dit een wapenstilstand

1736
00:56:50,530 --> 00:56:52,910



1737
00:56:50,540 --> 00:56:54,470
jij bent de gek, waar ben je?

1738
00:56:52,900 --> 00:56:54,470



1739
00:56:52,910 --> 00:56:56,300
Je weet dat de politie aan het zoeken is

1740
00:56:54,460 --> 00:56:56,300



1741
00:56:54,470 --> 00:56:58,580
voor jou overal waar ik mijn niet vertrouw

1742
00:56:56,290 --> 00:56:58,580



1743
00:56:56,300 --> 00:57:01,190
poppenochtend Kansas slaap lekker

1744
00:56:58,570 --> 00:57:01,190



1745
00:56:58,580 --> 00:57:03,410
prachtig bedankt wist je dat ik

1746
00:57:01,180 --> 00:57:03,410



1747
00:57:01,190 --> 00:57:06,440
Dat kan niet. Ik zei koffie

1748
00:57:03,400 --> 00:57:06,440



1749
00:57:03,410 --> 00:57:08,570
kaasbananen voor goederen goed ontvangen

1750
00:57:06,430 --> 00:57:08,570



1751
00:57:06,440 --> 00:57:10,190
Ik kijk niet naar mij, je ziet er goed uit

1752
00:57:08,560 --> 00:57:10,190



1753
00:57:08,570 --> 00:57:12,500
Ik kan niet leven met een pyjama op een avondjurk

1754
00:57:10,180 --> 00:57:12,500



1755
00:57:10,190 --> 00:57:18,470
maar ik geef je iets, oh ja, alsjeblieft

1756
00:57:12,490 --> 00:57:18,470



1757
00:57:12,500 --> 00:57:20,119
hey Danny, aardige jongen

1758
00:57:18,460 --> 00:57:20,119



1759
00:57:18,470 --> 00:57:23,210
overigens had je ons allebei mooi

1760
00:57:20,109 --> 00:57:23,210



1761
00:57:20,119 --> 00:57:24,800
bezorgd waarom ging je uit, ik moest ik

1762
00:57:23,200 --> 00:57:24,800



1763
00:57:23,210 --> 00:57:26,810
wilde wat chemicaliën laten ontwikkelen

1764
00:57:24,790 --> 00:57:26,810



1765
00:57:24,800 --> 00:57:30,080
die film als je erin gaat

1766
00:57:26,800 --> 00:57:30,080



1767
00:57:26,810 --> 00:57:33,010
camera ben je nog steeds boos op mij nee dat ben ik

1768
00:57:30,070 --> 00:57:33,010



1769
00:57:30,080 --> 00:57:33,010
nog steeds niet boos op haar

1770
00:57:34,140 --> 00:57:34,140



1771
00:57:34,150 --> 00:57:42,329
Candace als we aan het werk gaan

1772
00:57:35,850 --> 00:57:42,329



1773
00:57:35,860 --> 00:57:42,329
[Muziek]

1774
00:57:47,630 --> 00:57:47,630



1775
00:57:47,640 --> 00:57:49,700
jij

1776
00:58:00,870 --> 00:58:00,870



1777
00:58:00,880 --> 00:58:05,440
het is wonderbaarlijk gekomen, kom maar nooit

1778
00:58:03,130 --> 00:58:05,440



1779
00:58:03,140 --> 00:58:05,440
kijk ernaar

1780
00:58:11,270 --> 00:58:11,270



1781
00:58:11,280 --> 00:58:16,530
ja tientallen is deze, dit is een gewone

1782
00:58:14,120 --> 00:58:16,530



1783
00:58:14,130 --> 00:58:19,320
kaart niets ongewoons aan, zie dat

1784
00:58:16,520 --> 00:58:19,320



1785
00:58:16,530 --> 00:58:21,420
stip het is als een vlieg voor mij het is een huis a

1786
00:58:19,310 --> 00:58:21,420



1787
00:58:19,320 --> 00:58:22,800
eenzaam huis op een verlaten stuk

1788
00:58:21,410 --> 00:58:22,800



1789
00:58:21,420 --> 00:58:24,840
auto's waarom zou je dat in hemelsnaam niet willen

1790
00:58:22,790 --> 00:58:24,840



1791
00:58:22,800 --> 00:58:27,540
zo goed geïnteresseerd zijn in hun gasten

1792
00:58:24,830 --> 00:58:27,540



1793
00:58:24,840 --> 00:58:34,550
mijn minuten, ik denk dat ik dat herken

1794
00:58:27,530 --> 00:58:34,550



1795
00:58:27,540 --> 00:58:34,550
stukje kust hier is het moeder

1796
00:58:37,580 --> 00:58:37,580



1797
00:58:37,590 --> 00:58:40,640
we zijn weg, paprika's zijn nu

1798
00:58:41,020 --> 00:58:41,020



1799
00:58:41,030 --> 00:58:44,750
[Muziek]

1800
00:58:43,059 --> 00:58:44,750



1801
00:58:43,069 --> 00:58:46,779
kijk eens

1802
00:58:44,740 --> 00:58:46,779



1803
00:58:44,750 --> 00:58:48,699
[Muziek]

1804
00:58:46,769 --> 00:58:48,699



1805
00:58:46,779 --> 00:58:51,009
Je was perfect bij het lenen van B-24-brekers

1806
00:58:48,689 --> 00:58:51,009



1807
00:58:48,699 --> 00:58:52,659
word niet te hoog, hoe dichtbij kun je zijn

1808
00:58:50,999 --> 00:58:52,659



1809
00:58:51,009 --> 00:58:55,119
kost ons ongeveer vier- of vijfhonderd meter

1810
00:58:52,649 --> 00:58:55,119



1811
00:58:52,659 --> 00:58:57,569
Ik kan het huis zien waar we ons beter bij kunnen melden

1812
00:58:55,109 --> 00:58:57,569



1813
00:58:55,119 --> 00:58:57,569
algemeen uur

1814
00:59:00,010 --> 00:59:00,010



1815
00:59:00,020 --> 00:59:03,860
[Muziek]

1816
00:59:04,080 --> 00:59:04,080



1817
00:59:04,090 --> 00:59:13,620
een eenzaam huis ergens op Kathas onze

1818
00:59:09,320 --> 00:59:13,620



1819
00:59:09,330 --> 00:59:16,950
huis van mysterie en broeierige stilte

1820
00:59:13,610 --> 00:59:16,950



1821
00:59:13,620 --> 00:59:20,200
krijg het voor een sfeer van vreemde verwachting

1822
00:59:16,940 --> 00:59:20,200



1823
00:59:16,950 --> 00:59:23,380
plannen waren compleet, een bende dapperen

1824
00:59:20,190 --> 00:59:23,380



1825
00:59:20,200 --> 00:59:25,450
mannen Generaal Mark Clark zijn kantoren

1826
00:59:23,370 --> 00:59:25,450



1827
00:59:23,380 --> 00:59:28,060
Britten en Amerikanen een handvol loyalen

1828
00:59:25,440 --> 00:59:28,060



1829
00:59:25,450 --> 00:59:29,860
Fransen riskeren allemaal hun leven om deze te bereiken

1830
00:59:28,050 --> 00:59:29,860



1831
00:59:28,060 --> 00:59:32,590
de afspraak voor een klein uurtje

1832
00:59:29,850 --> 00:59:32,590



1833
00:59:29,860 --> 00:59:35,760
samen een uur om de planning te maken

1834
00:59:32,580 --> 00:59:35,760



1835
00:59:32,590 --> 00:59:35,760
grote invasie van Noord-Afrika

1836
00:59:36,550 --> 00:59:36,550



1837
00:59:36,560 --> 00:59:43,610
hier is een licht te zien tot op een afstand van 30 kilometer

1838
00:59:39,130 --> 00:59:43,610



1839
00:59:39,140 --> 00:59:45,920
zee nee Monsieur het is geweldig

1840
00:59:43,600 --> 00:59:45,920



1841
00:59:43,610 --> 00:59:46,340
verantwoordelijkheid, maar de Duitsers wel

1842
00:59:45,910 --> 00:59:46,340



1843
00:59:45,920 --> 00:59:49,070
overal

1844
00:59:46,330 --> 00:59:49,070



1845
00:59:46,340 --> 00:59:50,420
ze zoeken ja, ze zoeken zo verdomd

1846
00:59:49,060 --> 00:59:50,420



1847
00:59:49,070 --> 00:59:53,090
moeilijk missen ze wat zich onder hun neus bevindt

1848
00:59:50,410 --> 00:59:53,090



1849
00:59:50,420 --> 00:59:54,820
ga je gang, wees niet bang, vriend

1850
00:59:53,080 --> 00:59:54,820



1851
00:59:53,090 --> 00:59:58,160
had niet bang moeten zijn voor de Duitsers

1852
00:59:54,810 --> 00:59:58,160



1853
00:59:54,820 --> 01:00:00,230
maar jullie zijn dappere officieren bij de koninklijke familie

1854
00:59:58,150 --> 01:00:00,230



1855
00:59:58,160 --> 01:00:02,420
kantoren van Frankrijk het is voor hun leven

1856
01:00:00,220 --> 01:00:02,420



1857
01:00:00,230 --> 01:00:03,180
en de vervaging die jongens maken zich geen zorgen

1858
01:00:02,410 --> 01:00:03,180



1859
01:00:02,420 --> 01:00:06,340
over

1860
01:00:03,170 --> 01:00:06,340



1861
01:00:03,180 --> 01:00:06,340
[Applaus]

1862
01:00:08,550 --> 01:00:08,550



1863
01:00:08,560 --> 01:00:13,480
geen teken van enig licht, zeker dat we het hebben

1864
01:00:11,250 --> 01:00:13,480



1865
01:00:11,260 --> 01:00:15,820
juiste plaats, dat is het huis

1866
01:00:13,470 --> 01:00:15,820



1867
01:00:13,480 --> 01:00:17,740
daarboven op de klif kun je de

1868
01:00:15,810 --> 01:00:17,740



1869
01:00:15,820 --> 01:00:19,860
pad dat leidt naar het vertellen dat er twee weg zijn

1870
01:00:17,730 --> 01:00:19,860



1871
01:00:17,740 --> 01:00:23,500
fout, kijk eens naar mij, derde met jou

1872
01:00:19,850 --> 01:00:23,500



1873
01:00:19,860 --> 01:00:27,250
Ik zal de verantwoordelijkheid op me nemen

1874
01:00:23,490 --> 01:00:27,250



1875
01:00:23,500 --> 01:00:30,190
Ik kon er zeker van zijn dat ik geen andere gedachte voor mezelf had

1876
01:00:27,240 --> 01:00:30,190



1877
01:00:27,250 --> 01:00:33,280
weet dat als ik deze kaars aansteek

1878
01:00:30,180 --> 01:00:33,280



1879
01:00:30,190 --> 01:00:36,070
Ik steek de vlam aan die het zal aandrijven

1880
01:00:33,270 --> 01:00:36,070



1881
01:00:33,280 --> 01:00:38,770
vijand uit Afrika een vlam die zal zijn

1882
01:00:36,060 --> 01:00:38,770



1883
01:00:36,070 --> 01:00:41,560
gedragen over de wateren en over de

1884
01:00:38,760 --> 01:00:41,560



1885
01:00:38,770 --> 01:00:52,840
continent van Europa tot in het hart van

1886
01:00:41,550 --> 01:00:52,840



1887
01:00:41,560 --> 01:00:55,410
Berlijn daar gaat ze goed schipper

1888
01:00:52,830 --> 01:00:55,410



1889
01:00:52,840 --> 01:00:55,410
laten we gaan

1890
01:00:56,380 --> 01:00:56,380



1891
01:00:56,390 --> 01:01:17,889
Oké, zoek een char-schipper, dat lukt wel

1892
01:00:58,950 --> 01:01:17,889



1893
01:00:58,960 --> 01:01:20,869
[Muziek]

1894
01:01:17,879 --> 01:01:20,869



1895
01:01:17,889 --> 01:01:24,019
en zo voltooiden ze de eerste fase van

1896
01:01:20,859 --> 01:01:24,019



1897
01:01:20,869 --> 01:01:25,669
een gedurfde onderneming een onderneming

1898
01:01:24,009 --> 01:01:25,669



1899
01:01:24,019 --> 01:01:28,630
dat Muller vastbesloten was te verslaan

1900
01:01:25,659 --> 01:01:28,630



1901
01:01:25,669 --> 01:01:39,700
wat de kosten ook zijn

1902
01:01:28,620 --> 01:01:39,700



1903
01:01:28,630 --> 01:01:43,550
[Muziek]

1904
01:01:39,690 --> 01:01:43,550



1905
01:01:39,700 --> 01:01:46,880
maar snel de buitenste hola

1906
01:01:43,540 --> 01:01:46,880



1907
01:01:43,550 --> 01:01:48,710
Je moet snel wegkomen, geen hulp, ik ben

1908
01:01:46,870 --> 01:01:48,710



1909
01:01:46,880 --> 01:01:51,130
Sorry nu, maak geen ruzie, ga weg

1910
01:01:48,700 --> 01:01:51,130



1911
01:01:48,710 --> 01:01:51,130
terwijl je kunt

1912
01:01:55,230 --> 01:01:55,230



1913
01:01:55,240 --> 01:02:09,519
[Muziek]

1914
01:02:19,720 --> 01:02:19,720



1915
01:02:19,730 --> 01:02:32,550
[Muziek]

1916
01:02:43,370 --> 01:02:43,370



1917
01:02:43,380 --> 01:02:52,110
goedenavond dokter, goedenavond was ik

1918
01:02:48,530 --> 01:02:52,110



1919
01:02:48,540 --> 01:02:54,240
ik verwacht je deze keer goed, het is de

1920
01:02:52,100 --> 01:02:54,240



1921
01:02:52,110 --> 01:02:55,280
De Amerikaanse dame verwachtte mij ook en vertrok

1922
01:02:54,230 --> 01:02:55,280



1923
01:02:54,240 --> 01:02:57,180
enige tijd geleden

1924
01:02:55,270 --> 01:02:57,180



1925
01:02:55,280 --> 01:03:00,000
Vraag me niet om je te vertellen waar ze is

1926
01:02:57,170 --> 01:03:00,000



1927
01:02:57,180 --> 01:03:02,480
Ik haat het om leugens te vertellen, mm-hmm, dat ben ik

1928
01:02:59,990 --> 01:03:02,480



1929
01:03:00,000 --> 01:03:05,010
Zeker wel

1930
01:03:02,470 --> 01:03:05,010



1931
01:03:02,480 --> 01:03:08,100
maar ik weet zeker dat ze terug zal komen

1932
01:03:05,000 --> 01:03:08,100



1933
01:03:05,010 --> 01:03:11,550
wat maakt je zo zeker dat er nooit een dame komt

1934
01:03:08,090 --> 01:03:11,550



1935
01:03:08,100 --> 01:03:12,390
reist ver zonder haar handtas oh I

1936
01:03:11,540 --> 01:03:12,390



1937
01:03:11,550 --> 01:03:15,000
weet het niet

1938
01:03:12,380 --> 01:03:15,000



1939
01:03:12,390 --> 01:03:16,800
Ze reist waarschijnlijk licht, kom, kom

1940
01:03:14,990 --> 01:03:16,800



1941
01:03:15,000 --> 01:03:20,610
nu dhr. Thurston, dat kun je zeker doen

1942
01:03:16,790 --> 01:03:20,610



1943
01:03:16,800 --> 01:03:23,010
beter dan dat zou het te veel zijn

1944
01:03:20,600 --> 01:03:23,010



1945
01:03:20,610 --> 01:03:25,020
vraag waar die deur naartoe leidt, oh het is mijn

1946
01:03:23,000 --> 01:03:25,020



1947
01:03:23,010 --> 01:03:26,640
badkamer hebben we alle moderne

1948
01:03:25,010 --> 01:03:26,640



1949
01:03:25,020 --> 01:03:28,500
gemak hier zou u willen nemen

1950
01:03:26,630 --> 01:03:28,500



1951
01:03:26,640 --> 01:03:29,460
kijk er eens naar. Ik zou het op prijs stellen als u dat zou doen

1952
01:03:28,490 --> 01:03:29,460



1953
01:03:28,500 --> 01:03:32,100
open het voor mij

1954
01:03:29,450 --> 01:03:32,100



1955
01:03:29,460 --> 01:03:33,750
daarmee kun je je hand eruit halen

1956
01:03:32,090 --> 01:03:33,750



1957
01:03:32,100 --> 01:03:40,830
je zak is niet nodig om te schieten

1958
01:03:33,740 --> 01:03:40,830



1959
01:03:33,750 --> 01:03:42,870
Iedereen hoe teleurstellend je denkt dat we zijn

1960
01:03:40,820 --> 01:03:42,870



1961
01:03:40,830 --> 01:03:45,600
kon gaan zitten en ik kon met je praten

1962
01:03:42,860 --> 01:03:45,600



1963
01:03:42,870 --> 01:03:46,710
Weet dat hij beloofde dat Lee dit zou zeggen

1964
01:03:45,590 --> 01:03:46,710



1965
01:03:45,600 --> 01:03:48,870
is zeer onregelmatig

1966
01:03:46,700 --> 01:03:48,870



1967
01:03:46,710 --> 01:03:50,670
Ik ben het er volledig mee eens dat we vijanden zijn, Mr. Eerst

1968
01:03:48,860 --> 01:03:50,670



1969
01:03:48,870 --> 01:03:52,140
het voeren van een campagne tegen elkaar

1970
01:03:50,660 --> 01:03:52,140



1971
01:03:50,670 --> 01:03:53,850
in een land dat ons vriendelijk gezind is

1972
01:03:52,130 --> 01:03:53,850



1973
01:03:52,140 --> 01:03:55,560
beide goed, ze hebben schaduw vriendelijker

1974
01:03:53,840 --> 01:03:55,560



1975
01:03:53,850 --> 01:03:58,560
voor mij, zelfs voor jou natuurlijk als jij

1976
01:03:55,550 --> 01:03:58,560



1977
01:03:55,560 --> 01:04:01,470
sta erop het internationaal recht te overtreden, maar

1978
01:03:58,550 --> 01:04:01,470



1979
01:03:58,560 --> 01:04:02,940
zelfs dat zou over het hoofd kunnen worden gezien als als als

1980
01:04:01,460 --> 01:04:02,940



1981
01:04:01,470 --> 01:04:08,070
je hebt mij een belangrijk stuk bezorgd

1982
01:04:02,930 --> 01:04:08,070



1983
01:04:02,940 --> 01:04:10,980
van de informatie waartoe ik in staat ben

1984
01:04:08,060 --> 01:04:10,980



1985
01:04:08,070 --> 01:04:13,320
sta erop dat je goed weet wat wij zijn

1986
01:04:10,970 --> 01:04:13,320



1987
01:04:10,980 --> 01:04:14,910
geloof dat bepaalde Amerikaanse en

1988
01:04:13,310 --> 01:04:14,910



1989
01:04:13,320 --> 01:04:17,070
Britse officieren zijn nu aan boord van een

1990
01:04:14,900 --> 01:04:17,070



1991
01:04:14,910 --> 01:04:19,800
vijandelijke onderzeeër die op de loer ligt voor de vervloekten

1992
01:04:17,060 --> 01:04:19,800



1993
01:04:17,070 --> 01:04:24,080
Tamra die je gestolen hebt, zal het me niet overtuigen

1994
01:04:19,790 --> 01:04:24,080



1995
01:04:19,800 --> 01:04:27,390
Wat ik moet weten, ik wil die camera

1996
01:04:24,070 --> 01:04:27,390



1997
01:04:24,080 --> 01:04:29,100
om ongemakkelijk te zijn, lijkt het nu een gooi te zijn

1998
01:04:27,380 --> 01:04:29,100



1999
01:04:27,390 --> 01:04:30,780
tussen mijn land en mijn nek

2000
01:04:29,090 --> 01:04:30,780



2001
01:04:29,100 --> 01:04:32,460
Mijn beste kerel, dit heeft niets te maken

2002
01:04:30,770 --> 01:04:32,460



2003
01:04:30,780 --> 01:04:34,920
met uw land is het een kwestie die

2004
01:04:32,450 --> 01:04:34,920



2005
01:04:32,460 --> 01:04:36,420
betreft Amerika, ik zie dat dat wel zo is

2006
01:04:34,910 --> 01:04:36,420



2007
01:04:34,920 --> 01:04:38,730
een geheel andere huidskleur

2008
01:04:36,410 --> 01:04:38,730



2009
01:04:36,420 --> 01:04:40,500
Als ik je de camera geef, wil je dat dan ook doen

2010
01:04:38,720 --> 01:04:40,500



2011
01:04:38,730 --> 01:04:42,720
beschouw het interview meer dan als dichtbij

2012
01:04:40,490 --> 01:04:42,720



2013
01:04:40,500 --> 01:04:44,900
dat ik zal vergeten wat ik ooit heb gezien

2014
01:04:42,710 --> 01:04:44,900



2015
01:04:42,720 --> 01:04:44,900
jij

2016
01:04:45,880 --> 01:04:45,880



2017
01:04:45,890 --> 01:04:51,960
Oké, het is een deal, jij bent de eerste

2018
01:04:50,060 --> 01:04:51,960



2019
01:04:50,070 --> 01:04:58,520
verstandige Engelsman die ik je ooit zou maken

2020
01:04:51,950 --> 01:04:58,520



2021
01:04:51,960 --> 01:05:01,659
weet de weg naar buiten, ik denk dat ik het had verwacht

2022
01:04:58,510 --> 01:05:01,659



2023
01:04:58,520 --> 01:05:01,659
[Muziek]

2024
01:05:01,740 --> 01:05:01,740



2025
01:05:01,750 --> 01:05:07,800
/ Angst is een ernstige fout, zegt meneer

2026
01:05:04,940 --> 01:05:07,800



2027
01:05:04,950 --> 01:05:11,130
er is iets mis, er is iets heel erg mis

2028
01:05:07,790 --> 01:05:11,130



2029
01:05:07,800 --> 01:05:11,130
ga alsjeblieft zitten

2030
01:05:12,200 --> 01:05:12,200



2031
01:05:12,210 --> 01:05:17,339
wat is er met de film gebeurd, de film ah I

2032
01:05:15,530 --> 01:05:17,339



2033
01:05:15,540 --> 01:05:19,080
verbrand, het laat haar dwaas van je zijn, dat is het niet

2034
01:05:17,329 --> 01:05:19,080



2035
01:05:17,339 --> 01:05:21,060
het zou nog dwazer zijn geweest

2036
01:05:19,070 --> 01:05:21,060



2037
01:05:19,080 --> 01:05:23,790
om het te laten rondslingeren en dat moeten we ook doen

2038
01:05:21,050 --> 01:05:23,790



2039
01:05:21,060 --> 01:05:28,470
vertrouwen op je geheugen moet zijn wat er aan de hand was

2040
01:05:23,780 --> 01:05:28,470



2041
01:05:23,790 --> 01:05:29,780
die film die ik helemaal vergeten ben, smeek ik

2042
01:05:28,460 --> 01:05:29,780



2043
01:05:28,470 --> 01:05:32,400
jou om te onthouden

2044
01:05:29,770 --> 01:05:32,400



2045
01:05:29,780 --> 01:05:36,210
alsjeblieft dhr. Thurston probeert het zich te herinneren

2046
01:05:32,390 --> 01:05:36,210



2047
01:05:32,400 --> 01:05:37,530
voordat ik er geen tien kan maken, is het logisch, mijn

2048
01:05:36,200 --> 01:05:37,530



2049
01:05:36,210 --> 01:05:40,230
Beste meneer, als u mij neerschiet, zult u dat nooit doen

2050
01:05:37,520 --> 01:05:40,230



2051
01:05:37,530 --> 01:05:43,760
tenzij ik er heel snel achter kom

2052
01:05:40,220 --> 01:05:43,760



2053
01:05:40,230 --> 01:05:43,760
hun kennis is voor mij van geen nut

2054
01:05:44,140 --> 01:05:44,140



2055
01:05:44,150 --> 01:05:47,730
eenogige Ross, de kapel van de

2056
01:05:46,190 --> 01:05:47,730



2057
01:05:46,200 --> 01:05:52,369
foto's zoals u goed weet

2058
01:05:47,720 --> 01:05:52,369



2059
01:05:47,730 --> 01:05:52,369
meervriend dhr. Murray [ __ ] ook

2060
01:05:53,340 --> 01:05:53,340



2061
01:05:53,350 --> 01:05:58,240
Kom nu mee Thurston, wat stond daar op?

2062
01:05:55,800 --> 01:05:58,240



2063
01:05:55,810 --> 01:06:00,590
film a met was het niet

2064
01:05:58,230 --> 01:06:00,590



2065
01:05:58,240 --> 01:06:03,430
dat klopt, een kaart

2066
01:06:00,580 --> 01:06:03,430



2067
01:06:00,590 --> 01:06:06,070
en daarom heb ik mijn aardrijkskunde meegenomen

2068
01:06:03,420 --> 01:06:06,070



2069
01:06:03,430 --> 01:06:07,330
gratis

2070
01:06:06,060 --> 01:06:07,330



2071
01:06:06,070 --> 01:06:09,160
denk je niet dat je eerder een

2072
01:06:07,320 --> 01:06:09,160



2073
01:06:07,330 --> 01:06:11,670
risico met dat ding waar ik veel van heb

2074
01:06:09,150 --> 01:06:11,670



2075
01:06:09,160 --> 01:06:15,160
vrienden hier in de buurt

2076
01:06:11,660 --> 01:06:15,160



2077
01:06:11,670 --> 01:06:19,890
[Muziek]

2078
01:06:15,150 --> 01:06:19,890



2079
01:06:15,160 --> 01:06:22,690
vijf, je bent halverwege de dood, sassman

2080
01:06:19,880 --> 01:06:22,690



2081
01:06:19,890 --> 01:06:26,310
terwijl de kruiden helpen, maar typisch

2082
01:06:22,680 --> 01:06:26,310



2083
01:06:22,690 --> 01:06:28,860
slinger voor die zes

2084
01:06:26,300 --> 01:06:28,860



2085
01:06:26,310 --> 01:06:30,620
Ik meen me er een te herinneren die jij misschien wel zou kunnen noemen

2086
01:06:28,850 --> 01:06:30,620



2087
01:06:28,860 --> 01:06:34,110
denk het niet helemaal, het is nog steeds zeven

2088
01:06:30,610 --> 01:06:34,110



2089
01:06:30,620 --> 01:06:38,170
iets over een engel boven brengen

2090
01:06:34,100 --> 01:06:38,170



2091
01:06:34,110 --> 01:06:41,579
vernietiging voor het kwaad onder de acht

2092
01:06:38,160 --> 01:06:41,579



2093
01:06:38,170 --> 01:06:41,579
[Muziek]

2094
01:06:44,190 --> 01:06:44,190



2095
01:06:44,200 --> 01:06:49,130
9

2096
01:06:45,910 --> 01:06:49,130



2097
01:06:45,920 --> 01:06:53,690
[Muziek]

2098
01:06:49,120 --> 01:06:53,690



2099
01:06:49,130 --> 01:06:53,690
dit is je laatste trans-vastgemaakt

2100
01:06:53,690 --> 01:06:53,690



2101
01:06:53,700 --> 01:06:56,840
[Muziek]

2102
01:06:59,060 --> 01:06:59,060



2103
01:06:59,070 --> 01:07:05,200
Goed gedaan Kansas, kom op, laten we weggaan

2104
01:07:01,710 --> 01:07:05,200



2105
01:07:01,720 --> 01:07:19,020
van hier, wacht even

2106
01:07:05,190 --> 01:07:19,020



2107
01:07:05,200 --> 01:07:19,020
[Muziek]

2108
01:07:19,680 --> 01:07:19,680



2109
01:07:19,690 --> 01:07:24,180
q voor mij lang knap

2110
01:07:26,170 --> 01:07:26,170



2111
01:07:26,180 --> 01:07:49,030
[Muziek]

2112
01:07:50,500 --> 01:07:50,500



2113
01:07:50,510 --> 01:08:08,900
we weten wel dat de kans groot is dat ze terug in de wereld komt

2114
01:07:54,170 --> 01:08:08,900



2115
01:07:54,180 --> 01:08:08,900
auto met mij, glijd niet voorbij, kom op

2116
01:08:14,099 --> 01:08:14,099



2117
01:08:14,109 --> 01:08:17,890
zo dood als een deurnagel

2118
01:08:20,200 --> 01:08:20,200



2119
01:08:20,210 --> 01:08:24,359
[Muziek]

2120
01:08:25,540 --> 01:08:25,540



2121
01:08:25,550 --> 01:08:30,660
niet meer oké, laat het maar

2122
01:08:28,580 --> 01:08:30,660



2123
01:08:28,590 --> 01:08:32,070
de struik en de motorfiets die hij erop zette

2124
01:08:30,650 --> 01:08:32,070



2125
01:08:30,660 --> 01:08:32,310
Ja, ik zal die brief lezen die hij wel krijgt

2126
01:08:32,060 --> 01:08:32,310



2127
01:08:32,070 --> 01:08:34,140
weg

2128
01:08:32,300 --> 01:08:34,140



2129
01:08:32,310 --> 01:08:36,570
we nemen motoren auto kom op zoemer ik ben

2130
01:08:34,130 --> 01:08:36,570



2131
01:08:34,140 --> 01:08:39,000
Ik ga niet. Ik kijk niet naar je ogen. Je hebt net

2132
01:08:36,560 --> 01:08:39,000



2133
01:08:36,570 --> 01:08:41,070
Amanda vermoord, hoe kan dit bij mij passen

2134
01:08:38,990 --> 01:08:41,070



2135
01:08:39,000 --> 01:08:43,140
ze kennen mij niet eens van getrouwd nee

2136
01:08:41,060 --> 01:08:43,140



2137
01:08:41,070 --> 01:08:45,540
Ik wil hier blijven, ik blijf hier

2138
01:08:43,130 --> 01:08:45,540



2139
01:08:43,140 --> 01:08:50,190
Ik wil terug naar de katholiek die ik zal zijn

2140
01:08:45,530 --> 01:08:50,190



2141
01:08:45,540 --> 01:08:52,910
veilig daar, ga nu alsjeblieft snel

2142
01:08:50,180 --> 01:08:52,910



2143
01:08:50,190 --> 01:08:52,910
oké

2144
01:08:54,919 --> 01:08:54,919



2145
01:08:54,929 --> 01:08:58,259
heel erg bedankt

2146
01:08:58,300 --> 01:08:58,300



2147
01:08:58,310 --> 01:09:04,589
het is geen vaarwel, we zullen elkaar weer ontmoeten

2148
01:09:01,309 --> 01:09:04,589



2149
01:09:01,319 --> 01:09:06,589
op een dag in Parijs

2150
01:09:04,579 --> 01:09:06,589



2151
01:09:04,589 --> 01:09:06,589
O

2152
01:09:06,679 --> 01:09:06,679



2153
01:09:06,689 --> 01:09:48,529
[Muziek]

2154
01:09:45,509 --> 01:09:48,529



2155
01:09:45,519 --> 01:09:52,630
Hier is nu een fakkel, kijk of je kunt lezen

2156
01:09:48,519 --> 01:09:52,630



2157
01:09:48,529 --> 01:09:56,860
dat net Duitsers niet te warm zijn

2158
01:09:52,620 --> 01:09:56,860



2159
01:09:52,630 --> 01:09:58,510
wat is dat - [ __ ] Podesta kom eroverheen

2160
01:09:56,850 --> 01:09:58,510



2161
01:09:56,860 --> 01:10:00,490
Dickie, ik ben achterdochtig

2162
01:09:58,500 --> 01:10:00,490



2163
01:09:58,510 --> 01:10:03,340
iets over verdachte activiteiten

2164
01:10:00,480 --> 01:10:03,340



2165
01:10:00,490 --> 01:10:06,180
Kappa's zijn politie die dat onderzoekt

2166
01:10:03,330 --> 01:10:06,180



2167
01:10:03,340 --> 01:10:11,159
het enige huis dat ik nu heb gezien

2168
01:10:06,170 --> 01:10:11,159



2169
01:10:06,180 --> 01:10:13,429
alles achter niets goeds

2170
01:10:11,149 --> 01:10:13,429



2171
01:10:11,159 --> 01:10:17,489
Waar gaan we heen? Het is een eenzaam huis

2172
01:10:13,419 --> 01:10:17,489



2173
01:10:13,429 --> 01:10:20,610
de primaire doelstellingen zijn Casablanca of

2174
01:10:17,479 --> 01:10:20,610



2175
01:10:17,489 --> 01:10:22,320
op Algiers zullen ze niet de gemakkelijkste zijn

2176
01:10:20,600 --> 01:10:22,320



2177
01:10:20,610 --> 01:10:23,639
om de controle over te nemen aha

2178
01:10:22,310 --> 01:10:23,639



2179
01:10:22,320 --> 01:10:26,820
maar ze zijn het belangrijkst

2180
01:10:23,629 --> 01:10:26,820



2181
01:10:23,639 --> 01:10:28,290
strategisch en politiek zijn wij dat

2182
01:10:26,810 --> 01:10:28,290



2183
01:10:26,820 --> 01:10:29,790
was het er toen over eens dat de eerste landingen zouden plaatsvinden

2184
01:10:28,280 --> 01:10:29,790



2185
01:10:28,290 --> 01:10:34,040
vindt plaats op de aangegeven punten

2186
01:10:29,780 --> 01:10:34,040



2187
01:10:29,790 --> 01:10:34,040
hier bedankt heren

2188
01:10:35,110 --> 01:10:35,110



2189
01:10:35,120 --> 01:10:38,909
Dokter, wat is er aan de hand, heeft u het niet begrepen?

2190
01:10:38,209 --> 01:10:38,909



2191
01:10:38,219 --> 01:10:41,070
mijn bericht

2192
01:10:38,899 --> 01:10:41,070



2193
01:10:38,909 --> 01:10:43,920
welk bericht ik heb verzonden, zal ik het geven

2194
01:10:41,060 --> 01:10:43,920



2195
01:10:41,070 --> 01:10:45,570
om te schieten sluit dood dood maar we nog steeds

2196
01:10:43,910 --> 01:10:45,570



2197
01:10:43,920 --> 01:10:47,670
maakt niet uit wat de boodschap was

2198
01:10:45,560 --> 01:10:47,670



2199
01:10:45,570 --> 01:10:49,530
politiebericht laten we zien knipperen

2200
01:10:47,660 --> 01:10:49,530



2201
01:10:47,670 --> 01:10:52,110
de kust bij kappas ah maar hij is

2202
01:10:49,520 --> 01:10:52,110



2203
01:10:49,530 --> 01:10:54,510
doet veel onderzoek naar politiegekken

2204
01:10:52,100 --> 01:10:54,510



2205
01:10:52,110 --> 01:10:56,580
ze bezorgen me een auto, een snelle, maar die van jou

2206
01:10:54,500 --> 01:10:56,580



2207
01:10:54,510 --> 01:10:58,980
eigen auto Thurston houdt het voor de gek

2208
01:10:56,570 --> 01:10:58,980



2209
01:10:56,580 --> 01:11:02,290
Ja, maar we moesten ook naar een dokter Kappas

2210
01:10:58,970 --> 01:11:02,290



2211
01:10:58,980 --> 01:11:19,199
ben ik natuurlijk die teer

2212
01:11:02,280 --> 01:11:19,199



2213
01:11:02,290 --> 01:11:19,199
[Muziek]

2214
01:11:22,149 --> 01:11:22,149



2215
01:11:22,159 --> 01:11:27,170
als deze grote onderneming slaagt

2216
01:11:24,729 --> 01:11:27,170



2217
01:11:24,739 --> 01:11:28,699
zal zijn met minimale levenskosten

2218
01:11:27,160 --> 01:11:28,699



2219
01:11:27,170 --> 01:11:31,070
zowel uw troepen als de onze

2220
01:11:28,689 --> 01:11:31,070



2221
01:11:28,699 --> 01:11:32,600
God geve dat het lukt, dat ben ik

2222
01:11:31,060 --> 01:11:32,600



2223
01:11:31,070 --> 01:11:34,280
ervan overtuigd dat de gebeurtenissen dit zullen bewijzen

2224
01:11:32,590 --> 01:11:34,280



2225
01:11:32,600 --> 01:11:36,469
weekend om een van de historische te zijn

2226
01:11:34,270 --> 01:11:36,469



2227
01:11:34,280 --> 01:11:37,969
momenten van de wereld zijn we dankbaar

2228
01:11:36,459 --> 01:11:37,969



2229
01:11:36,469 --> 01:11:40,850
dat er niets is gebeurd om dit te voorkomen

2230
01:11:37,959 --> 01:11:40,850



2231
01:11:37,969 --> 01:11:45,159
en wij bidden voor uw veilige terugkeer

2232
01:11:40,840 --> 01:11:45,159



2233
01:11:40,850 --> 01:11:45,159
project hangt ervan af, heren

2234
01:11:59,399 --> 01:11:59,399



2235
01:11:59,409 --> 01:12:03,110
wat kan ik voor je doen jij bent de eigenaar

2236
01:12:02,320 --> 01:12:03,110



2237
01:12:02,330 --> 01:12:05,780
van het huis

2238
01:12:03,100 --> 01:12:05,780



2239
01:12:03,110 --> 01:12:07,639
Nee, hij zit in sommige gasten

2240
01:12:05,770 --> 01:12:07,639



2241
01:12:05,780 --> 01:12:09,800
meldde dat illegale procedures

2242
01:12:07,629 --> 01:12:09,800



2243
01:12:07,639 --> 01:12:12,530
Er is niets aanwezig. Ik heb opdracht om te zoeken

2244
01:12:09,790 --> 01:12:12,530



2245
01:12:09,800 --> 01:12:16,690
elk huis is onduidelijk, dat weet ik zeker, meneer

2246
01:12:12,520 --> 01:12:16,690



2247
01:12:12,530 --> 01:12:16,690
Brees vindt het niet erg dat we binnenkomen

2248
01:12:22,939 --> 01:12:22,939



2249
01:12:22,949 --> 01:12:28,499
Ik neem aan dat je wilt weten wie ik ben

2250
01:12:26,419 --> 01:12:28,499



2251
01:12:26,429 --> 01:12:29,820
Ja, meneer, alstublieft, ik ben tenslotte een

2252
01:12:28,489 --> 01:12:29,820



2253
01:12:28,499 --> 01:12:32,550
engel en je kunt niet voorzichtig genoeg zijn

2254
01:12:29,810 --> 01:12:32,550



2255
01:12:29,820 --> 01:12:44,309
met betrekking tot buitenaardse wezens weet je, bedankt

2256
01:12:32,540 --> 01:12:44,309



2257
01:12:32,550 --> 01:12:45,809
Monsieur, in welk deel van het huis

2258
01:12:44,299 --> 01:12:45,809



2259
01:12:44,309 --> 01:12:47,989
wil je het eerst daar zien gaan

2260
01:12:45,799 --> 01:12:47,989



2261
01:12:45,809 --> 01:12:55,709
home Spees heel goed dat je deze kant op komt

2262
01:12:47,979 --> 01:12:55,709



2263
01:12:47,989 --> 01:12:58,619
Lacey en Bionicle Kappa nee, nee

2264
01:12:55,699 --> 01:12:58,619



2265
01:12:55,709 --> 01:13:00,900
bezoekers Oh een reüniefeest waren we allemaal

2266
01:12:58,609 --> 01:13:00,900



2267
01:12:58,619 --> 01:13:02,429
vrienden samen in Parijs, ik hoop dat je dat doet

2268
01:13:00,890 --> 01:13:02,429



2269
01:13:00,900 --> 01:13:04,860
Vind het niet erg dat ik de commissaris laat zien

2270
01:13:02,419 --> 01:13:04,860



2271
01:13:02,429 --> 01:13:06,630
rond nee, dat is altijd welkom. Kom bij ons

2272
01:13:04,850 --> 01:13:06,630



2273
01:13:04,860 --> 01:13:07,289
in een drankje, dank je, nee, ik ben officieel

2274
01:13:06,620 --> 01:13:07,289



2275
01:13:06,630 --> 01:13:09,749
zaken

2276
01:13:07,279 --> 01:13:09,749



2277
01:13:07,289 --> 01:13:11,519
Ik moet weigeren, laten we het doorgeven aan de volgende

2278
01:13:09,739 --> 01:13:11,519



2279
01:13:09,749 --> 01:13:22,469
thuis nou de keuken oh ja kom op

2280
01:13:11,509 --> 01:13:22,469



2281
01:13:11,519 --> 01:13:24,030
wet geen verdedigers waar de 62 tot a

2282
01:13:22,459 --> 01:13:24,030



2283
01:13:22,469 --> 01:13:25,680
schuifdak dat ik heb geïnspecteerd

2284
01:13:24,020 --> 01:13:25,680



2285
01:13:24,030 --> 01:13:27,890
Ik bleef op

2286
01:13:25,670 --> 01:13:27,890



2287
01:13:25,680 --> 01:13:30,150
[Muziek]

2288
01:13:27,880 --> 01:13:30,150



2289
01:13:27,890 --> 01:13:33,590
Stel dat ze hierheen zouden komen, dan waren wij dat ook

2290
01:13:30,140 --> 01:13:33,590



2291
01:13:30,150 --> 01:13:33,590
voorbereid op zelfs dat blijven

2292
01:13:35,780 --> 01:13:35,780



2293
01:13:35,790 --> 01:13:38,890
[Muziek]

2294
01:13:41,340 --> 01:13:41,340



2295
01:13:41,350 --> 01:13:48,890
[Muziek]

2296
01:14:03,440 --> 01:14:03,440



2297
01:14:03,450 --> 01:14:07,570
Dank u, meneer

2298
01:14:04,920 --> 01:14:07,570



2299
01:14:04,930 --> 01:14:09,719
Het spijt me dat ik je zei: oh, dat is oké, goed

2300
01:14:07,560 --> 01:14:09,719



2301
01:14:07,570 --> 01:14:09,719
nacht

2302
01:14:24,580 --> 01:14:24,580



2303
01:14:24,590 --> 01:14:28,810
[Muziek]

2304
01:14:27,290 --> 01:14:28,810



2305
01:14:27,300 --> 01:14:30,760
wij gaan naar binnen

2306
01:14:28,800 --> 01:14:30,760



2307
01:14:28,810 --> 01:14:33,150
Oh, zoals respectabele burgers door de

2308
01:14:30,750 --> 01:14:33,150



2309
01:14:30,760 --> 01:14:33,150
voordeur

2310
01:14:40,209 --> 01:14:40,209



2311
01:14:40,219 --> 01:14:43,349
Sorry dat ik stoor, wat wil je?

2312
01:14:42,770 --> 01:14:43,349



2313
01:14:42,780 --> 01:14:45,239
alsjeblieft

2314
01:14:43,339 --> 01:14:45,239



2315
01:14:43,349 --> 01:14:47,010
Kunnen we binnenkomen, we moeten met je praten

2316
01:14:45,229 --> 01:14:47,010



2317
01:14:45,239 --> 01:14:59,130
of wie hier de leiding heeft, het is heel erg

2318
01:14:47,000 --> 01:14:59,130



2319
01:14:47,010 --> 01:15:01,520
laat en kom in je accentklanken

2320
01:14:59,120 --> 01:15:01,520



2321
01:14:59,130 --> 01:15:03,960
bekende jongedame uit het Midden-Westen, nietwaar?

2322
01:15:01,510 --> 01:15:03,960



2323
01:15:01,520 --> 01:15:05,880
de jouwe is New York Washington

2324
01:15:03,950 --> 01:15:05,880



2325
01:15:03,960 --> 01:15:12,599
Ik ben Susan en Fall Stern en dit is

2326
01:15:05,870 --> 01:15:12,599



2327
01:15:05,880 --> 01:15:13,860
Kapitein Thurston, oké meneer, dat doen we niet

2328
01:15:12,589 --> 01:15:13,860



2329
01:15:12,599 --> 01:15:15,060
weet heel goed waar dit allemaal over gaat en

2330
01:15:13,850 --> 01:15:15,060



2331
01:15:13,860 --> 01:15:16,679
het zijn hoe dan ook onze zaken niet, behalve ik

2332
01:15:15,050 --> 01:15:16,679



2333
01:15:15,060 --> 01:15:17,790
heb geen hamsters, het zijn belangrijke Duitsers

2334
01:15:16,669 --> 01:15:17,790



2335
01:15:16,679 --> 01:15:19,440
moet de kans krijgen de boel te bederven

2336
01:15:17,780 --> 01:15:19,440



2337
01:15:17,790 --> 01:15:20,699
de Duitsers werd dit gestuurd naar dr. Müller

2338
01:15:19,430 --> 01:15:20,699



2339
01:15:19,440 --> 01:15:22,650
van de Duitse wapenstilstandscommissie

2340
01:15:20,689 --> 01:15:22,650



2341
01:15:20,699 --> 01:15:23,909
waar heb je dit vandaan, ik heb het geknepen

2342
01:15:22,640 --> 01:15:23,909



2343
01:15:22,650 --> 01:15:26,280
hetzelfde als we Millers auto afmaken

2344
01:15:23,899 --> 01:15:26,280



2345
01:15:23,909 --> 01:15:29,130
Ik zie dat moeder ervan op de hoogte is als hij dat is

2346
01:15:26,270 --> 01:15:29,130



2347
01:15:26,280 --> 01:15:32,610
Kom bij, maar hij doet goed werk, zoon jij

2348
01:15:29,120 --> 01:15:32,610



2349
01:15:29,130 --> 01:15:34,280
gezien ontwikkelen is avond Maria maar bij

2350
01:15:32,600 --> 01:15:34,280



2351
01:15:32,610 --> 01:15:37,500
Maak op z'n minst het juiste rapport, we zijn in orde

2352
01:15:34,270 --> 01:15:37,500



2353
01:15:34,280 --> 01:15:41,880
als ze Monsieur niet ontdekten, maar de onze

2354
01:15:37,490 --> 01:15:41,880



2355
01:15:37,500 --> 01:15:43,860
bezoekers staan klaar om Susanne te verlaten, maar

2356
01:15:41,870 --> 01:15:43,860



2357
01:15:41,880 --> 01:15:45,480
Ik dacht dat je in de gevangenis zat, oh mijn generaal

2358
01:15:43,850 --> 01:15:45,480



2359
01:15:43,860 --> 01:15:48,000
heeft de slechte gewoonte om bestellingen te vergeten

2360
01:15:45,470 --> 01:15:48,000



2361
01:15:45,480 --> 01:15:49,889
vooral hun Duitse artiesten

2362
01:15:47,990 --> 01:15:49,889



2363
01:15:48,000 --> 01:15:53,159
waren Amerikaanse uniformen die ik daar zag oh

2364
01:15:49,879 --> 01:15:53,159



2365
01:15:49,889 --> 01:15:55,010
Ik weet niet dat alle uniformen mooi zijn

2366
01:15:53,149 --> 01:15:55,010



2367
01:15:53,159 --> 01:16:00,389
veel op elkaar

2368
01:15:55,000 --> 01:16:00,389



2369
01:15:55,010 --> 01:16:02,579
Ja, natuurlijk, doe open, alsjeblieft

2370
01:16:00,379 --> 01:16:02,579



2371
01:16:00,389 --> 01:16:05,780
binnen, maar jullie twee wachten hier

2372
01:16:02,569 --> 01:16:05,780



2373
01:16:02,579 --> 01:16:05,780
laat dit aan mij over

2374
01:16:10,730 --> 01:16:10,730



2375
01:16:10,740 --> 01:16:14,770
luister naar een groep Duitse functionarissen

2376
01:16:13,170 --> 01:16:14,770



2377
01:16:13,180 --> 01:16:16,810
op mijn hoofdkwartier stelden ze dat voor

2378
01:16:14,760 --> 01:16:16,810



2379
01:16:14,770 --> 01:16:18,010
onderzoek dit gebied zelf

2380
01:16:16,800 --> 01:16:18,010



2381
01:16:16,810 --> 01:16:19,510
Ik bedoel, ik wil dat je hier komt

2382
01:16:18,000 --> 01:16:19,510



2383
01:16:18,010 --> 01:16:21,700
oui Monsieur naar elk huis in de

2384
01:16:19,500 --> 01:16:21,700



2385
01:16:19,510 --> 01:16:24,970
district zullen ze ons tot gijzelaar maken

2386
01:16:21,690 --> 01:16:24,970



2387
01:16:21,700 --> 01:16:25,300
ze kunnen zelfs dienen en dat opzetten

2388
01:16:24,960 --> 01:16:25,300



2389
01:16:24,970 --> 01:16:28,540
goed

2390
01:16:25,290 --> 01:16:28,540



2391
01:16:25,300 --> 01:16:32,040
Wanneer was dat? Ah, wacht even wie de leiding heeft

2392
01:16:28,530 --> 01:16:32,040



2393
01:16:28,540 --> 01:16:32,040
van de partijdokter tegen Mira

2394
01:16:38,319 --> 01:16:38,319



2395
01:16:38,329 --> 01:16:43,409
jij hebt zijn auto-hemelbaan

2396
01:16:41,229 --> 01:16:43,409



2397
01:16:41,239 --> 01:16:44,760
verstoppertje spelen dat ik graag wil houden

2398
01:16:43,399 --> 01:16:44,760



2399
01:16:43,409 --> 01:16:45,449
het is minstens een uur druk

2400
01:16:44,750 --> 01:16:45,449



2401
01:16:44,760 --> 01:16:47,010
fluitje van een cent

2402
01:16:45,439 --> 01:16:47,010



2403
01:16:45,449 --> 01:16:48,510
Het is dynamiet dat ik je niet zou laten meenemen

2404
01:16:47,000 --> 01:16:48,510



2405
01:16:47,010 --> 01:16:50,219
het risico, tenzij het van cruciaal belang is

2406
01:16:48,500 --> 01:16:50,219



2407
01:16:48,510 --> 01:16:52,020
We zijn er trots op dat we u kunnen helpen hierbuiten te blijven

2408
01:16:50,209 --> 01:16:52,020



2409
01:16:50,219 --> 01:16:53,880
Jongedame, kom op, we zouden moeten gaan

2410
01:16:52,010 --> 01:16:53,880



2411
01:16:52,020 --> 01:16:57,900
Luister nu, verspil je adem niet

2412
01:16:53,870 --> 01:16:57,900



2413
01:16:53,880 --> 01:16:59,159
op haar komt ze uit Kansas, wacht even

2414
01:16:57,890 --> 01:16:59,159



2415
01:16:57,900 --> 01:17:00,659
je komt hier in één stuk uit

2416
01:16:59,149 --> 01:17:00,659



2417
01:16:59,159 --> 01:17:02,010
voor een periode over de heuvels is het gemakkelijk

2418
01:17:00,649 --> 01:17:02,010



2419
01:17:00,659 --> 01:17:03,960
genoeg om te ontdekken dat er een paar moskeeën zijn

2420
01:17:02,000 --> 01:17:03,960



2421
01:17:02,010 --> 01:17:05,250
meter verderop kreeg het garnizoenswil

2422
01:17:03,950 --> 01:17:05,250



2423
01:17:03,960 --> 01:17:13,560
Ik heb een middel om je te pakken te krijgen

2424
01:17:05,240 --> 01:17:13,560



2425
01:17:05,250 --> 01:17:18,500
weg bedankt Luka dan is het een wachtrij

2426
01:17:13,550 --> 01:17:18,500



2427
01:17:13,560 --> 01:17:18,500
kans hè, oké, houd je ogen open

2428
01:17:18,820 --> 01:17:18,820



2429
01:17:18,830 --> 01:17:29,820
[Muziek]

2430
01:17:27,660 --> 01:17:29,820



2431
01:17:27,670 --> 01:17:32,620
serieus, je drumt die bocht, laat het me weten

2432
01:17:29,810 --> 01:17:32,620



2433
01:17:29,820 --> 01:17:51,260
[Applaus]

2434
01:17:32,610 --> 01:17:51,260



2435
01:17:32,620 --> 01:17:51,260
[Muziek]

2436
01:17:53,739 --> 01:17:53,739



2437
01:17:53,749 --> 01:18:04,330
dichterbij komen

2438
01:17:56,630 --> 01:18:04,330



2439
01:17:56,640 --> 01:18:06,560
[Muziek]

2440
01:18:04,320 --> 01:18:06,560



2441
01:18:04,330 --> 01:18:32,350
welke kosten dan ook

2442
01:18:06,550 --> 01:18:32,350



2443
01:18:06,560 --> 01:18:32,350
[Muziek]

2444
01:18:35,800 --> 01:18:35,800



2445
01:18:35,810 --> 01:18:46,300
[Muziek]

2446
01:18:48,960 --> 01:18:48,960



2447
01:18:48,970 --> 01:18:51,030
jij

2448
01:18:54,700 --> 01:18:54,700



2449
01:18:54,710 --> 01:18:59,209
[Muziek]

2450
01:18:57,729 --> 01:18:59,209



2451
01:18:57,739 --> 01:19:01,489
na de volgende bak ga ik langzamer rijden

2452
01:18:59,199 --> 01:19:01,489



2453
01:18:59,209 --> 01:19:02,670
Je moet eruit springen, want ik ga

2454
01:19:01,479 --> 01:19:02,670



2455
01:19:01,489 --> 01:19:05,150
blijf bij het Congres

2456
01:19:02,660 --> 01:19:05,150



2457
01:19:02,670 --> 01:19:06,010
[Muziek]

2458
01:19:05,140 --> 01:19:06,010



2459
01:19:05,150 --> 01:19:18,930
[Applaus]

2460
01:19:06,000 --> 01:19:18,930



2461
01:19:06,010 --> 01:19:18,930
[Muziek]

2462
01:19:23,090 --> 01:19:23,090



2463
01:19:23,100 --> 01:19:41,820
[Muziek]

2464
01:19:42,859 --> 01:19:42,859



2465
01:19:42,869 --> 01:19:48,179
Sorry, Madison, nog even

2466
01:19:45,950 --> 01:19:48,179



2467
01:19:45,960 --> 01:19:49,949
Alsjeblieft, je zult hier zijn. Ik ken hem echt

2468
01:19:48,169 --> 01:19:49,949



2469
01:19:48,179 --> 01:19:52,730
beloofd dat ze al zo lang hebben gewacht

2470
01:19:49,939 --> 01:19:52,730



2471
01:19:49,949 --> 01:19:52,730
we kunnen hier voor onbepaalde tijd blijven

2472
01:19:53,020 --> 01:19:53,020



2473
01:19:53,030 --> 01:20:14,830
Begrijp dat ik mijn orders had

2474
01:19:55,160 --> 01:20:14,830



2475
01:19:55,170 --> 01:20:18,170
[Muziek]

2476
01:20:14,820 --> 01:20:18,170



2477
01:20:14,830 --> 01:20:22,000
[Applaus]

2478
01:20:18,160 --> 01:20:22,000



2479
01:20:18,170 --> 01:20:24,670
[Muziek]

2480
01:20:21,990 --> 01:20:24,670



2481
01:20:22,000 --> 01:20:27,110
[Applaus]

2482
01:20:24,660 --> 01:20:27,110



2483
01:20:24,670 --> 01:20:30,619
Je moet denken dat wij ook geholpen hebben

2484
01:20:27,100 --> 01:20:30,619



2485
01:20:27,110 --> 01:20:34,130
Ik wou dat ze hier kon zijn om te delen

2486
01:20:30,609 --> 01:20:34,130



2487
01:20:30,619 --> 01:20:36,530
het is met mij, vriend, zelf een heer

2488
01:20:34,120 --> 01:20:36,530



2489
01:20:34,130 --> 01:20:53,729
hier vraagt hij naar iemand die hij Kansas noemt

2490
01:20:36,520 --> 01:20:53,729



2491
01:20:36,530 --> 01:20:53,729
[Muziek]

2492
01:20:54,210 --> 01:20:54,210



2493
01:20:54,220 --> 01:21:05,079
Hallo Kansas

2494
01:20:55,760 --> 01:21:05,079



2495
01:20:55,770 --> 01:21:05,079
[Muziek]

2496
01:21:05,220 --> 01:21:05,220



2497
01:21:05,230 --> 01:21:11,590
Ja, dat met sterren bezaaide spandoek niet

2498
01:21:08,729 --> 01:21:11,590



2499
01:21:08,739 --> 01:21:14,320
je voelt je er trots op, mmm, het is net als de

2500
01:21:11,580 --> 01:21:14,320



2501
01:21:11,590 --> 01:21:18,640
einde van een film als je mijn gezicht inneemt

2502
01:21:14,310 --> 01:21:18,640



2503
01:21:14,320 --> 01:21:21,670
onze handen, jij steekt je neus in een

2504
01:21:18,630 --> 01:21:21,670



2505
01:21:18,640 --> 01:21:26,020
centimeter van mijn neus komt de camera naar buiten

2506
01:21:21,660 --> 01:21:26,020



2507
01:21:21,670 --> 01:21:27,120
omdat we een stuk dichterbij zijn, kussen we ze

2508
01:21:26,010 --> 01:21:27,120



2509
01:21:26,020 --> 01:21:33,890
speel god, red de koning

2510
01:21:27,110 --> 01:21:33,890



2511
01:21:27,120 --> 01:21:33,890
[Muziek]